Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Μνήμη για τον Μπότεφ και εκτός Βουλγαρίας

Φωτογραφία: БГНЕС

Κάθε χρόνο στις 2 Ιουνίου οι Βούλγαροι τιμούν τη μνήμη του ποιητή και επαναστάτη Χρίστο Μπότεφ και των πεσόντων για την ελευθερία της Βουλγαρίας. Οι γενιές με ευγνωμοσύνη καταθέτουν στεφάνια και λουλούδια στα πολυάριθμα μνημεία του Μπότεφ στη Βουλγαρία. Δεν είναι πολλά όμως τα μέρη, όπου οι Βούλγαροι έξω από τα σύνορα της πατρίδας μπορούν να αποτίσουν φόρο τιμής.

Στην αυστριακή πόλη Γκολς, της περιφέρειας Μπούργκενλαντ, στο πάρκο της UNESCO υπάρχει μνημείο του Μπότεφ. Η πρωτοβουλία για τη δημιουργία του ήταν του μεγάλου φίλου της Βουλγαρίας στην Αυστρία – καθηγητή Νικ Τιτς. Είναι έργο του φίλου του Τιτς από τη Στάρα Ζαγκόρα – του γλύπτη Κούνιο Ζέλεφ. Τα επίσημα αποκαλυπτήρια του μνημείου του Μπότεφ στο Γκολς ήταν στις 2 Ιουνίου 1996. Από τότε μέχρι και σήμερα την Ημέρα του Μπότεφ το μνημείο προσελκύει ευγνώμονες Βουλγάρους όχι μόνο από την Αυστρία, αλλά και από τη γειτονική Ουγγαρία, τη Σλοβακία και την Τσεχία.


Στην Αργεντινή, επίσης κατά τη δεκαετία του ’90 του 20ού αιώνα, στην περιφέρεια Τσάκο, χτίστηκε μνημείο του Χρίστο Μπότεφ. Στην περιοχή βρίσκεται η πιο πολυάριθμη βουλγαρική κοινότητα στη χώρα της Νότιας Αμερικής, που εξακολουθεί να σέβεται τις παραδόσεις και τη βουλγαρική πνευματικότητα. Στην πορεία των χρονών το σημείο, στο οποίο υψώνεται η προτομή του Μπότεφ, έχει εδραιωθεί ως βουλγαρική γωνία, το οποίο φαίνεται και από την πινακίδα στην αρχή του συγκροτήματος – «Αλέα της Δημοκρατίας της Βουλγαρίας», μαρτυρεί η Άσια Ιβανόβα, πρόεδρος του συνδέσμου πολιτών «Οι Βούλγαροι στην Αργεντινή».

Κατά παράδοση, κάθε έτος στις 2 Ιουνίου η μνήμη του Μπότεφ και των πεσόντων για την ελευθερία της Βουλγαρίας τιμάται και στη Βεσσαραβία.

Στην πρωτεύουσα της Μολδαβίας Κισινάου, στην οδό Χρίστο Μπότεφ, από το 1977 επίσης υψώνεται μνημείο του βουλγάρου ήρωα.

Έναν χρόνο αργότερα, με αφορμή την 100η επέτειο από την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας, μνημείο του Χρίστο Μπότεφ εγκαινιάστηκε και στην ουκρανική πόλη Ιζμαήλ. Η προτομή δημιουργήθηκε από τον ντόπιο γλύπτη Μιχαήλ Νεντοπάκ.

Ο βούλγαρος επαναστάτης τιμάται και στο κέντρο της Οδησσού. Το μνημείο του Χρίστο Μπότεφ βρίσκεται στη γωνία των οδών Προχορόβσκα και Μέτσνικοβα.

Πριν από δύο χρόνια βεβηλώθηκε από κλέφτες, οι οποίοι κατόρθωσαν να πάρουν την ορειχάλκινη προτομή μαζί με την πλάκα από γρανίτη, στην οποία είναι η επιγραφή του μνημείου. Η αποκατάσταση του μνημείου έγινε χάρη στη γρήγορη αντίδραση του Πανουκρανικού Δημόσιου Οργανισμού «Συνέδριο των Βουλγάρων στην Ουκρανία.»

Φωτογραφίες: bgnes, bgsleda.com, Σύλλογος Βουλγάρων της Αργεντινής

Επιμέλεια: Κρασιμίρ Μαρτίνοφ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Κατά 7,45% σε ετήσια βάση αυξάνεται το κόστος του καλαθιού του καταναλωτή

Το καλάθι του καταναλωτή τώρα είναι 101 λέβα (51.64 ευρώ) έναντι των 94 λέβα (48.06 ευρώ) για την ίδια περίοδο του 2024. Η ανατίμηση είναι 7 λέβα (3.58 ευρώ). Αυτό ανακοίνωσε σε ενημέρωση Τύπου ο πρόεδρος της Κρατικής Επιτροπής Χρηματιστηρίων..

δημοσίευση: 7/22/25 9:00 AM

Έργο με τη συμμετοχή της Βουλγαρίας, Αλβανίας και Λιθουανίας ενώνει μέσω της δημιουργίας

Το ίδρυμα «Για το αύριο» ξεκινά το έργο «Ας δημιουργούμε μαζί», το οποίο συγκεντρώνει νέους από την Βουλγαρία, Αλβανία και Λιθουανία και συνομηλίκους τους με ειδικές ανάγκες, ανακοίνωσε το ΒΤΑ. Οι δραστηριότητες χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του..

δημοσίευση: 7/22/25 6:10 AM

"Ημέρα του αγρού – Μπαλτσίκ 2025" συγκεντρώνει τους παραγωγούς σιτηρών

Από τις 22 έως τις 24 Ιουλίου, η Ένωση Παραγωγών Σιτηρών της Ντομπρουτζά διοργανώνει για τέταρτη φορά την έκθεση «Ημέρα Αγρού», η οποία φέτος θα πραγματοποιηθεί στην αγροτική περιοχή της παραθαλάσσιας πόλης Μπαλτσίκ. Η εκδήλωση συνεχίζει την παράδοσή της..

δημοσίευση: 7/22/25 6:05 AM