Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ψυχοσάββατο των κερασιών

| ανανέωση: 6/11/22 10:49 AM
Φωτογραφία: bgnes

Τα Σάββατα η βουλγάρικη παράδοση ορίζει να αφιερώνονται στην μνήμη των νεκρών συγγενών μας και περνάνε με προσευχή για ανάπαυση των ψυχών τους. Υπάρχουν όμως 3 Σάββατα το χρόνο που είναι πιο ειδικά όσον αφορά την φροντίδα μας για τις ψυχές των νεκρών. Αυτές οι μέρες ονομάζονται Ψυχοσάββατα. Το πρώτο είναι το Σάββατο πριν τις Απόκριες, το δεύτερο είναι το Σάββατο πριν την Πεντηκοστή και το τρίτο είναι το Σάββατο πριν την γιορτή του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (8 Νοεμβρίου). Το Ψυχοσάββατο πριν την Πεντηκοστή οι Βούλγαροι το ονομάζουν Ψυχοσάββατο των Κερασιών γιατί συμπίπτει με την συγκομιδή των κερασιών και εκτός από κόλλυβα και τις αγαπημένες τροφές των νεκρών συγγενών τους οι άνθρωποι κερνάνε και αφήνουν στους τάφους κεράσια. 

Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα

Μετάφραση και επιμέλεια: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ψυχοσάββατο – μια μέρα που μας θυμίζει τη ματαιότητα της ζωής

Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..

δημοσίευση: 6/7/25 6:05 AM

Η Γιορτή της Βράτσα

Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..

δημοσίευση: 6/1/25 5:55 AM

«Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Παΐσιου Χιλεντάρσκι κυκλοφόρησε στα ουκρανικά

Για πρώτη φορά, το μανιφέστο της βουλγαρικής εθνικής αναγέννησης και πνευματικής αφύπνισης, «Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Αγίου Παΐσιου Χιλεντάρσκι, μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα ουκρανικά. Τη μετάφραση, τις εικονογραφήσεις, τα σχόλια και τον πρόλογο..

δημοσίευση: 5/27/25 12:05 PM