Η πόλη Απρίλτσι βρίσκεται κοντά στις πόλεις Λόβετς και Τρογιάν στην Κ. Βουλγαρία. Τα σπίτια της πόλης φωλιάζουν κάτω από τις κορυφές Μπότεβ και Μαράγκιντικ του Αίμου και εδώ και 22 χρόνια εδώ, στην καρδιά της Βουλγαρίας, συγκεντρώνονται μουσικοί, χορευτές και τραγουδιστές απ’ όλη την Βουλγαρία για παραδοσιακούς διαγωνισμούς. Την εκδήλωση διοργανώνουν από το Πολιτιστικό Κέντρο «Μέλλον-1894».
«Η διοργάνωση πάντα συνδέεται με πολλές συγκινήσεις, λέει η γραμματέας του Πολιτιστικού Κέντρου, Βελιάνα Άγγελοβα. Έπρεπε να σημειώσουμε την επέτειο για τα 20 χρόνια της γιορτής το 2020 αλλά λόγω της πανδημίας διακόψαμε τις συγκεντρώσεις μας για 2 χρόνια. Στους διαγωνισμούς συμμετέχουν άνθρωποι που διατηρούν τις βουλγάρικες παραδόσεις και συμμετέχουν πολλά παιδιά. Φέτος το μεγάλο βραβείο κέρδισε το Παιδικό Κέντρο Ανάπτυξης «Γιόβκο Γιόβκοβ».
Στο πρόγραμμα συμπεριλαμβάνονται και συναυλίες ποπ, παλιάς αστικής και άλλων ειδών μουσικής γιατί ο σκοπός του πανηγυριού είναι να δίνει χώρο έκφρασης σε όσους διατηρούν τον βουλγάρικο πολιτισμό σε όλες του τις εκφάνσεις. Φέτος η γιορτή έλαβε χώρα πριν λίγες μέρες και ο μικρότερος καλλιτέχνης που συμμετείχε στο φεστιβάλ ήταν 6 χρονών ενώ ο μεγαλύτερος 96 ετών.
Φωτογραφίες: πρ. αρχείο
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Στο κοινοτικό κέντρο «Ναντέζντα - 1903» στο χωριό Μπόινιτσα, κοντά στο Βίντιν, διοργανώνεται γιορτή παραδοσιακών φορεσιών. Θα διεξαχθεί στις 11 Ιανουαρίου στις 18:00 στην αίθουσα του κοινοτικού κέντρου. Η είσοδος θα είναι ελεύθερη. Παραδοσιακά, η..
Σήμερα είναι το Μπάμπιντεν (η Ημέρα της Γιαγιάς) - μια από τις πιο αγαπημένες και αυθεντικές βουλγαρικές γιορτές, με βαθιές ρίζες στη λαϊκή παράδοση. Είναι αφιερωμένη στις γυναίκες που βοηθούσαν τις νεαρές νύφες κατά τον τοκετό. Το έθιμο..
Κούκερι επισκέφτηκαν χθες την Σόφια για να διώξουν τα κακά πνεύματα. Στο πάρκο του Μπορίς ήρθαν μασκοφόροι από το Πέρνικ και τα γύρω του χωριά Μεστίτσα, Γκάμπροβ ντολ, Ράσνικ, Στέφανοβο, Τσέρνα Γκορά, Νόεβτσι, Κλάντνιτσα και Σόπιτσα. Εϊχε..