Η παραδοσιακή τραγουδίστρια, Γιορντάνκα Ηλίεβα και ο σύζυγός της ο ερμηνευτής γκάιντας, Ηλία Ντιμιτρόβ, είναι πρότυπα της παραδοσιακή βουλγάρικης μουσικής των Θρακών και των Σόπων.
«Το πιο ευχάριστο πράγμα για μένα ήταν να τραγουδάω, έλεγε η τραγουδίστρια. Δούλευα και τραγουδούσα, όλη μέρα , όπου κι αν ήμουν, ότι κι αν έκανα».
Η Γιορντάνκα Ηλίεβα γεννήθηκε στις 22 Αυγούστου 1922 στο χωριό Νεντιάλσκο, κοντά στο Γιάμπολ. Έμαθε να τραγουδά από την μητέρα της, στις γιορτές του χωριού και στις συλλογικές εργασίες. Ήταν σοπράνο και απέδιδε όμορφα τα διακοσμητικά μοτίβα των θρακικών τραγουδιών. Το κοινό πάντα συγκινούνταν όταν την άκουγε. Η Ηλίεβα ήταν μια από τις πρώτες τραγουδίστριες που έκανε ηχογραφήσεις για τις εταιρίες δίσκων «Σιμονάβια», «Ορφέι», «Μικροφόν», με την συνοδεία των συγκροτημάτων του Ράντι Άγγελοβ και του Αχμέντ Μπαμπάκοβ.
Μεταξύ των συνεργατών της ήταν ο Τόντορ Τοντορόβ, επί πολλά έτη τεχνικός Διευθυντής του Ανσάμπλ «Φίλιπ Κούτεβ».
«Από όλες τις τραγουδίστριες που γνωρίζω από το Ανσάμπλ η Γιορντάνκα Ηλίεβα ήταν η πιο σεμνή και ήσυχη, λέει εκείνος. Αλλά σαν τραγουδίστρια ήταν πολύ καλή. Με την Βαλκάνα Στογιάνοβα σαν να είχαν παρόμοια μοίρα. Και οι δυο κατάγονται από την περιοχή του Γιάμπολ και τις δυο τις ανακάλυψαν την δεκαετία του ’30 και τις κάλεσαν να ηχογραφήσουν δίσκους. Και τις δυο τις διάλεξαν το ’50 να γίνουν μέλη του Ανσάμπλ και όταν έγιναν έμπειρες τις επέλεξαν να διδάξουν όσα ήξεραν στα νεότερα κορίτσια».
Στο Χρυσό Αρχείο της ΒΕΡ φυλάσσονται πάνω από 70 θρακικά τραγούδια της Γιορντάνκα Ηλίεβα, με την συνοδεία της Ορχήστρας Παραδοσιακής Μουσικής της ΒΕΡ και άλλων συγκροτημάτων. Το έργο της Ηλίεβα και του συζύγου της αποτελεί έμπνευση για τους νέους παραδοσιακούς τραγουδιστές.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Από τις 10 Ιουλίου μέχρι τις 14 Σεπτεμβρίου η πρωτεύουσα θα ζει στον ρυθμό του Sofia Summer Fest. Σε αρμονία με το καλοκαίρι τα γεγονότα διεξάγονται κάτω από τα άστρα – στον Νότιο Πάρκο 2, πίσω από το Μουσείο «Η Γη και οι άνθρωποι». Η έκτη έκδοση..
Στις 8 Ιουλίου στο Μπουργκάς και στις 9 Ιουλίου στην Βάρνα δίνει συναυλία το θρυλικό ροκ συγκρότημα Smokie. Οι συναυλίες θα είναι στα Θερινά Θέατρα των δυο πόλεων και οι μουσικοί θα εκτελέσουν τα αυθεντικά τους χιτ στο πλαίσιο της περιοδείας τους..
Η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Πλέβεν ετοίμασε νέο πρότζεκτ με τον τίτλο «Tango Classic». Σ’ αυτό συμμετέχουν ο βιολονίστας Βέσκο Εσκενάζι και ο μπαντονεονίστας Στογιάν Καραϊβανόβ. Τα έργα θα είναι του Μέντελσον, του Μότσαρτ, του Οσβάλντο, του Πιατσόλα..
Αίθριος