Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Τραγούδι της ημέρας

Τομά και Γιάνα Ραφαήλοβα – «Χωρίς εισιτήριο»

Φωτογραφία: Facebook/toma.zdravkov

«Ονειρεύομαι να έχω βαλίτσα, γεμάτη φώς, μαζί της θα ταξιδεύω εύκολα στον κόσμο…», λένε οι στίχοι του τραγουδιού «Χωρίς εισιτήριο». Μπορούμε να πούμε ότι σε μεγάλο βαθμό αυτό είναι ένα μικτό πρότζεκτ. Η μουσική είναι του Συμεών Ραφαήλοφ – ντραμίστα και συνθέτη, τον γνωρίζουμε από τα ροκ γκρουπ Obraten Effect και Fabrichen Defect. Τους στίχους έγραψε η αδελφή του Λένη Ραφαήλοβα, δημιουργός του παιδικού μυθιστορήματος «Τα θαύματα της σκούπας». Η μαγική, αλλά και ρεαλιστική ιστορία, που διηγείται το μυθιστόρημα, έμπνευσε τη δημιουργία του τραγουδιού. Η θαυμάσια εκτέλεση είναι του Τομά Ζντράβκοφ (νικητή στη δεύτερη σεζόν του βουλγαρικού Music Idol) και της Γιάνα Ραφαήλοβα (κόρη του Συμεών).

«… χωρίς εισιτήριο πρώτη θέση μας κράτησαν τα άστρα… Μου φτάνει να είσαι κοντά μου… Δεν μπορώ να πετάξω μόνος μού – χρειάζομαι ασφαλή φτερά», τραγουδούν οι Τομά και Γιάνα.

Το κομμάτι και το βίντεό του, που γυρίστηκε από τον Αζάντ Αγκασιάν, πραγματοποιήθηκαν με την υποστήριξη του Εθνικού Ταμείου Πολιτισμού.


Επιμέλεια: Αλμπένα Μπέζοβσκα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

«Αυτή είναι η Βουλγαρία» – τραγούδι της Μαρίας Άγγελοβα

«Αυτή είναι η Βουλγαρία – μεγάλη και ιερή» τραγουδάει η Μαρία Άγγελοβα στο τραγούδι της, που επιλέξαμε να ακούσουμε μαζί την ημέρα της Εθνικής μας Εορτής - 3 Μαρτίου. Σε αυτό, κάνει ερωτήσεις που είναι όλο και πιο συχνές για μας τους Βούλγαρους:..

δημοσίευση: 3/3/25 12:00 PM

"Πούστα Μλάντοστ" – νέα ερμηνεία ενός ιερού δημοτικού τραγουδιού

Η αρχή του 2025 ήταν κάτι παραπάνω από επιτυχής για την Ντέσι Ντόμπρεβα - ανάμεσα στα ταξίδια σε όλο τον κόσμο, κατάφερε να κυκλοφορήσει και δεύτερο σινγκλ. Μετά το τραγούδι της «Στο τέλος της γης», έρχεται η ερμηνεία της του δημοτικού τραγουδιού από το..

δημοσίευση: 3/2/25 6:10 AM

Η Φιλαρμονική Ορχήστρα Σόφιας παρουσιάζει βουλγαρικά έργα στη Σόφια και το Βουκουρέστι για την 3η Μαρτίου

Στις 2 Μαρτίου στην αίθουσα «Βουλγαρία» η Εθνική Φιλαρμονική Ορχήστρα και ο μαέστρος Νάιντεν Τόντοροφ θα παρουσιάσουν «Χορός αναστενάρηδων» του Μαρίν Γκολεμίνοφ, το Κοντσέρτο για πιάνο αρ. 3 του Πάντσο Βλαντιγκέροφ με τον λαμπρό σολίστα Γκεόργκι..

δημοσίευση: 3/1/25 12:00 PM