Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Αγία Παρασκευή η Επιβατινή

Στις 14 Οκτωβρίου τιμούμε τη μνήμη μίας από τις πιο αγαπητές Άγιες στον ορθόδοξο κόσμο

Φωτογραφία: БГНЕС

Από τον βίο της Αγίας Παρασκευής (ή Αγίας Πέτκα) ξέρουμε ότι γεννήθηκε τον 10ο αιώνα στους Επιβάτες της Θάλασσας του Μαρμαρά, όχι μακριά από την Κωνσταντινούπολη, σε εύπορη οικογένεια Βουλγάρων. Ήταν ευσεβής Χριστιανή, ακολουθούσε την εντολή του Χριστού για αγάπη και ευσπλαχνία προς όσους βρίσκονται σε ανάγκη και μετά τον θάνατό της τα λείψανά της μετατράπηκαν σε σύμβολο του αγώνα για προστασία του Χριστιανισμού από την αφομοίωση του Ισλάμ. Ο βασιλιάς Ιβάν Ασέν Β΄ μετέφερε τα λείψανα της Αγίας το 1238 στο Τίρνοβο, όπου φυλάσσονταν σχεδόν δύο αιώνες μέχρι την κατάκτηση της παλαιάς πρωτεύουσάς μας από τους Οθωμανούς. Το 1641 τα λείψανα της Αγίας Παρασκευής τοποθετήθηκαν στον Καθεδρικό Ναό στο Ιάσιο της Βόρειας Ρουμανίας, όπου σήμερα προσελκύουν προσκυνητές από όλο τον κόσμο.

Υπάρχουν αμέτρητοι θρύλοι για τις θαυματουργικές θεραπευτικές δυνάμεις της Αγίας Παρασκευής, η οποία θεωρείται προστάτιδα του τοκετού και της γονιμότητας τόσο στους ανθρώπους, όσο στα ζώα. Γι’ αυτό στο λαϊκό εορτολόγιο η Ημέρα της Αγίας Παρασκευής θεωρείται τέλος του καλοκαιριού και του φθινοπώρου, καθώς και της ενεργής αγροτικής εργασίας. Την ημέρα αυτή γίνονται οικογενειακά κουρμπάνια και ζυμώνονται τελετουργικά ψωμιά, το μεγαλύτερο εκ των οποίων αφιερώνεται στην Αγία.


Στο Τραν της Δυτικής Βουλγαρίας βρίσκεται το μόνο παρεκκλήσι μέσα σε σπηλιά στη Βουλγαρία, το οποίο είναι αφιερωμένο στην Αγία Παρασκευή. Προς τιμήν της την Ημέρα της Αγίας Παρασκευής οι γυναίκες ζυμώνουν ειδική πίτα, που φέρνουν στη σπηλιά, όπου σύμφωνα με τις ντόπιες δοξασίες, ζούσε η Αγία. Εκεί φυλάσσεται μεγάλη πέτρα με το σχήμα στρογγυλού ψωμιού και κάθε χρόνο στις 14 Οκτωβρίου ο ιερέας αγιάζει τα ψωμιά και τα μοιράζεται για υγεία σε όσους βρίσκονται εκεί. Το νερό που στάζει από τους βράχους στο παρεκκλήσι της σπηλιάς μαζεύεται σε ειδικά σκεύη, γιατί, σύμφωνα με τους πιστούς, βοηθά για τη θεραπεία διάφορων ασθενειών.

Πολλοί είναι οι ναοί, που βρίσκονται σε κάποιες από τις πιο όμορφες και μυστικές γωνιές της Βουλγαρίας, αφιερωμένοι στην Αγία Παρασκευή την Επιβατινή. Και η πιο ξακουστή εκκλησία, που φέρει το όνομα της Αγίας, είναι στην καρδιά της Σόφιας. Ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες για την εκκλησία θα μάθετε από το δημοσίευμα «Ο αρχαίος ναός «Αγία Πέτκα Στάρα» - φύλακας του Χριστιανισμού κατά τους αιώνες» από τη συλλογή του Ράδιο Βουλγαρία.

Φωτογραφίες: bgnes-αρχείο, tran.egov.bg

Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Η ουσία της Μεταμορφώσεως του Κυρίου είναι η πνευματική μας μεταμόρφωση

Στις 6 Αυγούστου η Βουλγαρική Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά μία από τις δώδεκα μεγάλες Δεσποτικές εορτές – τη Μεταμόρφωση του Κυρίου. Η εορτή συνδέεται με ένα από τα σημαντικότερα γεγονότα των Ευαγγελίων – την εμφάνιση του Ιησού Χριστού με θεϊκή δόξα μπροστά σε..

δημοσίευση: 8/6/25 6:30 AM
Το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα. Το πρωτότυπο φυλάσσεται στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο – Γκάμπροβο.

Αντίτυπο Νο 000001 – Η περίεργη ιστορία του πρώτου βουλγαρικού χαρτονομίσματος

Στο Περιφερειακό Ιστορικό Μουσείο του Γκάμπροβο εκτίθεται ένα ταπεινό, ορθογώνιο «χαρτάκι» με διαστάσεις 10 επί 15 εκ. Αυτό είναι το πρώτο βουλγαρικό χαρτονόμισμα – 20 λέβα με αριθμό 000001. Τυπώθηκε την 1η Αυγούστου 1885 στην Αγία Πετρούπολη και..

δημοσίευση: 8/1/25 6:05 AM
 Το μνημείο στην Πετρόβα Νίβα στη Στράντζα προς τιμήν των ηρώων της Εξέγερσης του Ιλίντεν και της Νεταμόρφωσης

Εξέγερση του Ιλίντεν και της Μεταμόρφωσης

Η αποκατάσταση της βουλγαρικής κρατικότητας μετά από πέντε αιώνες οθωμανικής κυριαρχίας συνδέεται με την Εξέγερση του Απριλίου του 1876 και την Εσωτερική Επαναστατική Οργάνωση που ιδρύθηκε προηγουμένως από τον Βασίλ Λέβσκ ι. Μετά τη Συνθήκη του..

δημοσίευση: 7/20/25 6:10 AM