Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Βουλγαρία ανταποκρίθηκε άμεσα στην έκκληση βοήθειας της Τουρκίας

| ανανέωση: 2/7/23 12:21 PM

Μετά τις καταστροφικές σεισμικές δονήσεις, νωρίς σήμερα το πρωί, στην Τουρκία και τη Συρία, διεθνής ομάδα έρευνας και διάσωσης αναχώρησε το απόγευμα από το Πλόβντιβ για να βοηθήσει τα θύματα. Η ομάδα αποτελείται 58 διασώστες και πυροσβέστες από όλη τη χώρα, καθώς και 20 μονάδες εξειδικευμένου σωστικού εξοπλισμού. Υπάρχουν 16 πυροσβέστες από την Πυροσβεστική Υπηρεσία του Πλόβντιβ στην ειδική ομάδα διάσωσης. Η ομάδα είναι εκπαιδευμένη να εργάζεται μετά τους σεισμούς και διαθέτει πλήρη εξοπλισμό για αυτό, συμπεριλαμβανομένου εξοπλισμού αναζήτησης εγκλωβισμένων κάτω από τα συντρίμμια των κτιρίων που έχουν καταρρεύσει. Σύμφωνα με τον επικεφαλής επιθεωρητή Ντιμίταρ Μπρισίμοφ, η ομάδα θα παραμείνει στο πεδίο όσο χρειαστεί.


«Τα μέλη της ομάδας έχουν εκπαιδευτεί και διαθέτουν πιστοποίηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Έχουν κάνει πολλές εκπαιδευτικές ασκήσεις, ορισμένες απ’ αυτές στο εξωτερικό, έτσι ώστε η ομάδα να μπορεί να είναι συμβατή με άλλες δυνάμεις και εξοπλισμό και να έχει αυτονομία για τουλάχιστον τρεις ημέρες. Έχουν νερό, φαγητό και ό,τι χρειάζονται για να μην είναι βάρος στη χώρα που βοηθούν».

Νωρίτερα σήμερα αναχώρησαν για την Τουρκία δύο αεροσκάφη της Πολεμικής Αεροπορίας και αύριο το πρωί η Ένωση Εθελοντών Βουλγαρίας στέλνει εξειδικευμένες ομάδες. Ανάμεσά τους ένας γιατρός και τρεις παραϊατρικοί, καθώς και άτομα που έχουν ολοκληρώσει εξειδικευμένα μαθήματα αντιμετώπισης αποτελεσμάτων σεισμών. Ένας από αυτούς είναι ο παραϊατρικός Γκεόργκι Βλάικοφ, επικεφαλής μιας ομάδας 10 ατόμων από την Ένωση Emergency Rescue Plovdiv, ο οποίος είπε, σε συνέντευξή του στη ΒΕΡ, ότι ελπίζει να βοηθήσουν με τον καλύτερο τρόπο.

«Αύριο το πρωί θα αναχωρήσουν 20 άτομα, λέει ο Γκεόργκι Βλάικοφ. βρισκόμαστε σε επαφή με συναδέλφους διασώστες στην Τουρκία. Η κατάσταση είναι πολύ κακή, υπάρχουν πολλοί μετασεισμοί, υπάρχουν πολλοί άνθρωποι σε κίνδυνο. Είναι χειμώνας και κοιμούνται σε σκηνές».

Στις περιοχές που πλήγηκαν βρίσκονται ήδη 15 άτομα του τμήματος επειγόντων περιστατικών του Δήμου της Σόφιας, εξοπλισμένα με εξειδικευμένο εξοπλισμό έρευνας και διάσωσης, καθώς και με θερμικές κάμερες. Την ίδια ώρα, άλλοι 13 ορεινοί διασώστες του Βουλγαρικού Ερυθρού Σταυρού - ΒΕΣ, με εκπαιδευμένους σκύλους ετοιμάζονται να αναχωρήσουν για την Τουρκία.

«Σίγουρα θα κάνουμε ό,τι μπορούμε», είπε σε συνέντευξή του στη ΒΕΡ ο Ατανάς Ούκοφ, χειριστής σκύλου. Θα δώσουμε όλο μας τον εαυτό. Ας ελπίσουμε ότι θα μπορέσουμε να βοηθήσουμε».

Σε συνέντευξή του στη ΒΕΤ, ο υπ. υπουργός Εσωτερικών Ιβάν Ντεμερτζίεφ, επεσήμανε ότι η Βουλγαρία ήταν μια από τις πρώτες ευρωπαϊκές χώρες που έσπευσαν να βοηθήσουν την Τουρκία.

Νωρίτερα σήμερα, σε ειδική συνέντευξη για το Ράδιο Βουλγαρία, η πρέσβης της Τουρκίας στη Βουλγαρία, Αϊλίν Σεκιζκιόκ, ευχαρίστησε τη Βουλγαρία, τη βουλγαρική κυβέρνηση και ολόκληρο τον βουλγαρικό λαό για την υποστήριξή τους: «Ο Θεός να σας έχει καλά! Για εμάς η βοήθεια από τη γειτονική Βουλγαρία είναι πολύ σημαντική και σημαντική!», τόνισε η πρέσβης.

«Οι φίλοι φαίνονται στις δύσκολες στιγμές. Μόλις έγινε γνωστό για τον σεισμό, τις πρώτες πρωινές ώρες, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ με πήρε τηλέφωνο και δήλωσε ότι το βουλγαρικό κράτος είναι έτοιμο να μας βοηθήσει με όλα τα δυνατά μέσα - δήλωσε ο πρέσβης στην τουρκική εκπομπή του Ράδιο Βουλγαρία. Για εμάς η βοήθεια από τη γειτονική Βουλγαρία είναι πολύ σημαντική και σημαντική!», τόνισε η πρέσβης της Τουρκίας Αϊλίν Σεκιζκιόκ.

Η Ένωση Εθελοντών Βουλγαρίας συγκεντρώνει κεφάλαια για καύσιμα, αναλώσιμα, φάρμακα και είδη πρώτης ανάγκης, με τα οποία οι βουλγαρικές ομάδες θα μπορούν να είναι πιο αποτελεσματικές στο πεδίο και κυρίως να διασφαλίσουν την ασφάλειά τους στις εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες, με θερμοκρασίες υπό του μηδενός. Αναμένεται να μείνουν εκεί για τουλάχιστον για μια εβδομάδα.

Κείμενο: Νταρίνα Γκριγκόροβα

Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης

Φωτογραφίες: ΥΠΕΣ, ΥΑ, Στρατιωτική Ιατρική Ακαδημία




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στο Πανεπιστήμιο της Κρακοβίας εγκαινιάστηκε η έκθεση «Ιστορίες από γλαγολιτικούς καιρούς»

Οι Βούλγαροι, ως άμεσοι διάδοχοι του έργου των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, οι οποίοι ανακηρύχθηκαν από τον Πάπα Ιωάννη Παύλο Β΄ Συμπροστάτες της Ευρώπης, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε και να αναπτύσσουμε την κληρονομιά τους. Εκτιμούμε..

δημοσίευση: 10/11/24 9:20 AM
Ζοέλ Μεγιέρ

145 χρόνια διπλωματικές σχέσεις Βουλγαρία-Γαλλία

Από τις 11 Οκτωβρίου έως τις 15 Δεκεμβρίου το Γαλλικό Διπλωματικό Δίκτυο στην Βουλγαρία διοργανώνει μια σειρά εκδηλώσεων με αφορμή την επέτειο των 145 χρόνων από την εγκαθίδρυση των διπλωματικών σχέσεων Βουλγαρίας-Γαλλίας.  «Οι φιλικές σχέσεις..

δημοσίευση: 10/10/24 12:00 PM

Παιδιά μαζεύουν χρήματα για το νοσοκομείο «Βασίλισσα Ιωάννα»

Ο Πατριάρχης Δανιήλ άνοιξε την έκτη φιλανθρωπική εκστρατεία «Παιδιά ζωγραφίζουν για παιδιά», η οποία πραγματοποιείται για να βοηθήσει το παιδικό τμήμα Ωτορινολαρυγγολογίας στο Νοσοκομείο «Βασίλισσα Ιωάννα – ISUL». Διοργανώνεται από το Πολιτιστικό..

δημοσίευση: 10/8/24 12:00 PM