Η βουλγαρική σημαία υψώθηκε στη Νέα Υόρκη με αφορμή την Εθνική Γιορτή της Βουλγαρίας – 3η Μαρτίου. Ο ίδιος ο δήμαρχος της πόλης Έρικ Άνταμς παραβρέθηκε στη βουλγαρική εκδήλωση στην εμπορική καρδιά της Νέας Υόρκης – Μπόουλινγκ Γκριν, όχι μακριά από την Γκουόλ Στριτ. Μαθητές από το μεγαλύτερο βουλγαρικό σχολείο της πόλης – «Χρίστο Μπότεφ» του χάρισαν κασκόλ με τη βουλγαρική σημαία και μαρτενίτσα, κατασκευασμένη από τα παιδιά του σχολείου.
Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν επίσης ο Μητροπολίτης Δυτικής και Μέσης Ευρώπης Αντώνιος, η Λιουμπομίρα Γκεοργκίεβα – πρόξενος της Βουλγαρίας στη Νέα Υόρκη, ο Έντουαρντ Μέρμερστιν – επικεφαλής του Τμήματος Διεθνών Σχέσεων στο γραφείο του δημάρχου της Νέας Υόρκης, εκπρόσωποι της βουλγαρικής κοινότητας κ. ά..
Η γιορτή τελείωσε με χορό και οι βουλγαρικοί ρυθμοί χαροποίησαν τους κατοίκους και τους επισκέπτες της πόλης τη ψυχρή ημέρα του Μαρτίου, ανακοίνωσαν για το Ράδιο Βουλγαρία από το Βουλγαρικό Σχολείο «Χρίστο Μπότεφ» στη Νέα Υόρκη.
Στο τέλος του δημοσιεύματος μπορείτε να δείτε και άλλες φωτογραφίες από την εκδήλωση με αφορμή την Εθνική μας Γιορτή στην αμερικανική μεγαλούπολη.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Σχολείο «Χρίστο Μπότεφ» - Νέα Υόρκη
Πολύχρωμες, λεπτές, σχεδόν αδιόρατες, οι πεταλούδες είναι παντού γύρω μας – και την ημέρα, και τη νύχτα, τόσο στην πόλη, όσο στην ύπαιθρο. Τα τελευταία χρόνια όμως ο αριθμός τους μειώνεται όλο και περισσότερο στις χώρες της Ευρώπης,..
22 βούλγαροι μαθητές, που πέρασαν το τελευταίο σχολικό έτος σε γυμνάσια σε όλη την Αμερική – από το Τέξας μέχρι το Βερμόντ, επέστρεψαν στην πατρίδα. Η περιπέτειά τους στις ΗΠΑ διοργανώθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος YES Bulgaria. Τους περασμένους..
Τα Παιδικά χωριά SOS ήταν η πρώτη οργάνωση προστασίας δικαιωμάτων των πολιτών στην Βουλγαρία. Τα Παιδικά χωριά SOSείναι μέρος της SOS Children’s Villages International. Τα πρώτα Παιδικά χωριά SOS στην Βουλγαρία δημιουργήθηκαν το 1990 και από τότε..
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Κυρίως νεφελώδης
Σποραδικές νεφώσεις
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή