Πέρασαν 44 χρόνια από την πτήση του πρώτου Βούλγαρου αστροναύτη στο διάστημα. Στις 10 Απριλίου του 1979, στις 20:34 με τον πύραυλο Soyuz 33, ο Ρώσος Νικολάι Ρουκαβίσνικοφ και ο Βούλγαρος Γκεόργκι Ιβανόφ απογειώθηκαν και μπήκαν σε τροχιά γύρω από τη Γη. Η Βουλγαρία γίνεται το έκτο έθνος στον κόσμο που στέλνει εκπρόσωπό της στο διάστημα.
Λόγω τεχνικής δυσλειτουργίας, το διαστημόπλοιο απέτυχε να προσδεθεί στον διαστημικό σταθμό Salyut-6. Η σύγκλιση προχωρά με ταχύτερο ρυθμό από τον προβλεπόμενο και κατά τη διόρθωση της τροχιάς, ο θάλαμος καύσης του κύριου κινητήρα κάηκε. Η σύνδεση δεν στέφεται με επιτυχία. Το διαστημόπλοιο επιστρέφει στη Γη και η προσγείωση γίνεται από τους δύο αστροναύτες σε συνθήκες έκτακτης ανάγκης. Η πτήση στο διάστημα διήρκεσε 1 ημέρα, 23 ώρες και 1 λεπτό. Οι φήμες ότι ο Ρουκαβίσνικοφ λιποθύμησε κατά τη διάρκεια της πτήσης δεν είναι αληθινές, είπε ο Γκεόργκι Ιβάνοφ.
Μετάφραση Σταύρος ΒανιώτηςΣτη γιορτή της Κοιμήσεως του Αγίου Ιωάννου της Ρίλα, ο Πατριάρχης Βουλγαρίας και Μητροπολίτης Σόφιας Δανιήλ ηγήθηκε της Θείας Λειτουργίας στη Μονή Ρίλα. Την παραμονή της εορτής προσκύνησε τα λείψανα του προστάτη του βουλγαρικού λαού και τέλεσε τον..
Η Τραπέζιτσα είναι ένας από τους τρεις λόφους με τους οποίους είναι γνωστή η παλιά βουλγαρική πρωτεύουσα Τάρνοβγκραντ, όπως ήταν το μεσαιωνικό όνομα του σημερινού Βελίκο Τάρνοβο. Βρίσκεται στα βορειοδυτικά της πόλης και στέκεται απέναντι από τον..
Μακρά και ενδιαφέρουσα είναι η ιστορία του μεγαλύτερου αναγεννησιακού ναού στη Βουλγαρία – της «Κοιμήσεως της Θεοτόκου» στην πόλη Πάζαρτζικ. Υπολογίζεται ότι ο πρώτος ναός χτίστηκε εκεί τον 17ο αιώνα. Καταστράφηκε πολλές φορές και το 1834 μια μεγάλη..