Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Χριστός Ανέστη!

Οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί γιορτάζουν την Ανάσταση του Χριστού

Φωτογραφία: bgnes

Χριστός Ανέστη! Με αυτά τα εκστατικά λόγια οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί χαιρετούσαν ο ένας τον άλλον τα μεσάνυχτα με την ευκαιρία της Ανάστασης του Χριστού. Οι πιστοί υποδέχθηκαν το Πάσχα στις εκκλησίες και στην Σόφια πολλοί παρακολούθησαν την εορταστική λειτουργία του Πάσχα στον καθεδρικό ναό «Αγ. Αλεξέντερ Νιέφσκι», στην τέλεση της οποίας πρωτοστάτησε ο Πατριάρχης της Βουλγαρίας Νεοφίτ.

Τα μεσάνυχτα οι καμπάνες χτύπησαν χαρμόσυνα και ο Πατριάρχης χαιρέτησε τρεις φορές τους πιστούς με το «Χριστός Ανέστη», οι οποίοι απάντησαν «Αληθώς Ανέστη». Στη συνέχεια, ο αρχιγραμματέας της Ιεράς Συνόδου, Επίσκοπος Γεράσιμος, ανέγνωσε το πατριαρχικό και συνοδικό πασχαλινό μήνυμα προς τον βουλγαρικό λαό, στο οποίο ξεχωρίζουν τα λόγια ότι η Ανάσταση του Χριστού είναι το θεμέλιο της σωτήριας μας πίστης.

«Ας προσφέρουμε την ημέρα της Ανάστασης του Χριστού, δοξάζοντας τη νίκη κατά του θανάτου και τον θρίαμβο της ζωής, ακόμη πιο θερμές προσευχές στον Παντοδύναμο για όλους εκείνους των οποίων οι ζωές χάθηκαν σε πόλεμο ή σε οποιαδήποτε άλλη συμφορά, καθώς και για όλους όσους υποφέρουν, καταπιέζονται και αδικούνται και να συνοδεύουμε τις προσευχές μας με έργα ελέους και φιλανθρωπίας, εκείνης της τέλειας αγάπης που οδηγεί στη δόξα του Σταυρού και στο φως της Ανάστασης», αναφέρει επίσης το πασχαλινό μήνυμα.

Στην λειτουργία στον ναό «Αγ. Αλεξάντερ Νιέφσκι» μεταξύ των πιστών ήταν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ και ο υπηρεσιακός πρωθυπουργός Γκάσλαμπ Ντόνεφ.

Σήμερα από τις 11:00 π.μ στον ναό της «Αγ. Κυριακής», στη Σόφια, θα τελεστή η θεία λειτουργία της Δεύτερης Ανάστασης.

Μετάφραση Σταύρος Βανιώτης


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ψυχοσάββατο – μια μέρα που μας θυμίζει τη ματαιότητα της ζωής

Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..

δημοσίευση: 6/7/25 6:05 AM

Η Γιορτή της Βράτσα

Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..

δημοσίευση: 6/1/25 5:55 AM

«Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Παΐσιου Χιλεντάρσκι κυκλοφόρησε στα ουκρανικά

Για πρώτη φορά, το μανιφέστο της βουλγαρικής εθνικής αναγέννησης και πνευματικής αφύπνισης, «Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Αγίου Παΐσιου Χιλεντάρσκι, μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα ουκρανικά. Τη μετάφραση, τις εικονογραφήσεις, τα σχόλια και τον πρόλογο..

δημοσίευση: 5/27/25 12:05 PM