Στον τροπικό παράδεισο του νησιού Χαϊνάν, στην Κίνα, η Γιάννιτσα Στάμενοβα και η Βασιλένα Βασίλεβα από την Ακαδημία Μουσικής, Χορού και Εικαστικών Τεχνών «Καθ. Ασέν Ντιαμαντίεφ» του Πλόβντιφ, άνοιξαν το 1ο Διεθνές Πολιτιστικό Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου στην πόλη Σάνια, με το βουλγαρικό λαϊκό τραγούδι «Bre, vodenicaryu». Στη σκηνή πίσω από τις Βουλγάρες, Κινέζοι από το Επαρχιακό Συγκρότημα Τραγουδιού και Χορού του Χαϊνάν χόρευαν βουλγάρικο χορό. Ανάμεσα στα σημαντικότερα σημεία του Φεστιβάλ Τριαντάφυλλου, που πραγματοποιήθηκε από τις 9 έως τις 13 Απριλίου, μαζί με τις παραστάσεις βουλγαρικών δημοτικών τραγουδιών και χορωδιών, ήταν μια βουλγαρική πολιτιστική έκθεση.
Τα κορίτσια φωτογραφήθηκαν στο μεγαλύτερο πάρκο με τριαντάφυλλα στην Ασία - την κοιλάδα των τριαντάφυλλων της Κίνας, μια αγαπημένη τοποθεσία για φωτογραφίες γάμου.
Ο Zhang Changqing, πρόεδρος του τμήματος "Κίνα" της Βούλγαρο-Κινεζικής Ένωσης Επιχειρηματικής Ανάπτυξης, ο οποίος διοργάνωσε και χρηματοδότησε τη διαμονή της Γιαννίτσα και της Βασιλένα στην Κίνα, συνέβαλε στην επιτυχημένη παρουσίαση του βουλγαρικού πολιτισμού στη Σάνια.
Οι φωτογραφίες είναι ευγενική προσφορά της Sanya Media and Film Group
Επιμέλεια Νταρίνα Γκριγκόροβα
Μετάφραση Σταύρος Βανιώτης
Στο νέο αυθεντικό τραγούδι της Τεοντόρα Νικολάεβα, πιο γνωστής με το ψευδώνυμο Teddy Velvet, που λέγεται «Μόετο σεγκά» (Το δικό μου τώρα), έχει και άμμο και νερό και ηλιαχτίδες και δροσιά σε ξέφωτα. Η Τέντι είναι ποπ και τζαζ τραγουδίστρια αλλά..
Το νέο σινγκλ του Γκράφα λέγεται «Τσέρεν Γκρανίτ» (Μαύρος γρανίτης) και είναι καλοκαιρινή ιστορία με κομψό έθνικ άκουσμα. Το βίντεο κλιπ είναι γυρισμένο σε ταινία 16 χιλιοστών με την οποία η καλλιτεχνική ομάδα αποτίει φόρο τιμής στον αναλογικό..
Οι λάτρεις της τζαζ ήδη γνωρίζουν – στην καρδιά του καλοκαιριού, το Μπάνσκο μετατρέπεται στην τζαζ πρωτεύουσα της Βουλγαρίας. Απόδειξη της επιτυχίας του μεγάλου Διεθνούς Φεστιβάλ Τζαζ είναι η διεύρυνσή του – φέτος, για πρώτη φορά, θα διαρκέσει..
Αίθριος