«Τα πουλιά της Βουλγαρίας μέσα από τα μάτια ενός Πολωνού» είναι το όνομα της έκθεσης φωτογραφιών, που θα εγκαινιαστεί σήμερα στο φουαγιέ της περιφερειακής διοίκησης στο Λόβετς. Η έκθεση είναι του πρέσβη της Πολωνίας στη Βουλγαρία Μάτσεϊ Σιμάνσκι. Ο διπλωμάτης θα παρουσιάσει 25 φωτογραφίες και στα εγκαίνια θα κάνει workshop με θέμα «Πώς να φωτογραφίζουμε πτηνά». Ο Μάτσεϊ Σιμάνσκι έχει αναπτύξει δημόσια δραστηριότητα προς όφελος των πουλιών, έχει παρουσιάζει ρεπορτάζ στο πρόγραμμα «Animals» της Κρατικής Τηλεόρασης της Πολωνίας, φωτογραφίες του έχουν δημοσιευτεί σε οικολογικά περιοδικά.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Πολύχρωμες, λεπτές, σχεδόν αδιόρατες, οι πεταλούδες είναι παντού γύρω μας – και την ημέρα, και τη νύχτα, τόσο στην πόλη, όσο στην ύπαιθρο. Τα τελευταία χρόνια όμως ο αριθμός τους μειώνεται όλο και περισσότερο στις χώρες της Ευρώπης,..
22 βούλγαροι μαθητές, που πέρασαν το τελευταίο σχολικό έτος σε γυμνάσια σε όλη την Αμερική – από το Τέξας μέχρι το Βερμόντ, επέστρεψαν στην πατρίδα. Η περιπέτειά τους στις ΗΠΑ διοργανώθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος YES Bulgaria. Τους περασμένους..
Τα Παιδικά χωριά SOS ήταν η πρώτη οργάνωση προστασίας δικαιωμάτων των πολιτών στην Βουλγαρία. Τα Παιδικά χωριά SOSείναι μέρος της SOS Children’s Villages International. Τα πρώτα Παιδικά χωριά SOS στην Βουλγαρία δημιουργήθηκαν το 1990 και από τότε..
Αραιές νεφώσεις, βροχές και βροντές
Αίθριος
Σποραδικές νεφώσεις
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
Κυρίως νεφελώδης