Το νυχτερινό πρόγραμμα του «Χοριζόντ», η εκπομπή «Ο Νίκι και φίλοι», η μουσική και διασκεδαστική εκπομπή «Κυριακάτικη λέσχη Χοριζόντ» είναι μόνο ένα μέρος των εκπομπών στον εθνικό αέρα, από τις οποίες περνά η μακροχρόνια σταδιοδρομία του δημοσιογράφου και παρουσιαστή Νικολάι Ατανάσοφ. Έγινε μέρος της ομάδας του «Νυχτερινό Χοριζόντ» το 1998 και από τότε το άγρυπνο ακροατήριο στις ώρες μετά τα μεσάνυχτα αναγνωρίζει αλάνθαστα την ευχάριστη χροιά της φωνής του στις εκπομπές του εθνικού ενημερωτικού προγράμματος της δημόσιας ραδιοφωνίας. Η ωραία και αναγνωρίσιμη φωνή είναι ανάμεσα στα μεγαλύτερα πλεονεκτήματα κάθε ραδιοφωνικού παρουσιαστή, ο οποίος προσπαθεί να καταξιωθεί σε ένα ανταγωνιστικό και όχι πάντα φιλικό μυντιακό περιβάλλον. Ακριβώς αυτός ο ανταγωνισμός χτίζει τον χαρακτήρα του ανθρώπου, παίρνει πολλές από τις νύχτες του, αλλά και του προσφέρει τεράστια εμπειρία και έμπνευση για δουλειά. Σ’ αυτό πείθουμε από τη συνάντηση με τον συνάδελφό μας και φίλο του Ράδιο Βουλγαρία Νικολάι Ατανάσοφ.

«Φωνή πρέπει να έχεις, το κατά πόσο είναι πειστική και σαγηνεύει το ακροατήριο είναι άλλο θέμα. – λέει για το Ράδιο Βουλγαρία ο μακροχρόνιός μας συνάδελφος Νικολάι Ατανάσοφ. Η πρώτη ανοιχτή πόρτα για εκείνον προς την Εθνική Ραδιοφωνία αποδείχθηκε ακριβώς το Ράδιο Βουλγαρία. Το μακρινό 1985 διορίστηκε στη ΒΕΡ και η καλή τύχη τον έκανε μέρος της Βουλγαρικής Σύνταξης του Ράδιο Βουλγαρία:

«Δούλευα στο Προγραμματικό και Συντονιστικό Κέντρο της ΒΕΡ και μια στιγμή ανακοίνωσαν εσωτερικό διαγωνισμό για παρουσιαστές στο Πρόγραμμα «Χρίστο Μπότεφ». Κέρδισα τον διαγωνισμό και ενώ από το πρόγραμμα δίσταζαν εάν να είμαι στο πρωινό ή στο βραδινό πρόγραμμα, μια συνάδελφος και φίλος μου, η Ζόρα Νέικοβα, μου τηλεφώνησε και μου είπε ότι επειγόντως αναζητούν άνδρα δημοσιογράφο για τη Βουλγαρική Σύνταξη του Ράδιο Βουλγαρία. Δεν ήθελα να περιμένω περισσότερο και δέχθηκα την πρόταση του Ράδιο Βουλγαρία. Στη Βουλγαρική Σύνταξη ήμασταν θαυμάσια ομάδα, πολύ ευχάριστοι και ποιοτικοί άνθρωποι και καλοί επαγγελματίες.»

Εκείνη την περίοδο διευθύντρια του Ράδιο Βουλγαρία ήταν η Ράινα Κωνσταντίνοβα – «θαυμάσια επαγγελματίας και εξαιρετικά σοφή ηγέτης, που συμπεριφερόταν με κατανόηση προς τους υπαλλήλους της», επισημαίνει ο Νικολάι Ατανάσοφ. Ως μακροχρόνιος συνεργάτης του Προγράμματος «Χοριζόντ», αμέσως του έκανε εντύπωση το γεγονός ότι οι ειδήσεις ηχογραφούνταν και πρότεινε στην Ράινα Κωνσταντίνοβα να μεταδίδονται απευθείας. Η ίδια δέχθηκε την ιδέα. Η αλλαγή είχε μεγάλο αντίκτυπο ανάμεσα στους ακροατές. «Παίρναμε γράμματα, είχαμε ανάδραση, μερικές φορές είχαμε και ζωντανές συναντήσεις με ανθρώπους που μας άκουγαν σε όλο τον κόσμο – λέει ο Νικολάι Ατανάσοφ και τονίζει: Δεν είχαμε καμία λογοκρισία, ο καθένας αποφάσιζε μόνος του και έφερε την ευθύνη για την απόφαση τι να παρουσιάσει. Χάρη στην Ράινα Κωνσταντίνοβα αναζητούσαμε συνεχώς νέο είδος εκπομπών, νέους παρουσιαστές, η ζωή στη Ραδιοφωνία «έβραζε». Ήταν μια χρυσή περίοδος για το Ράδιο Βουλγαρία.»

Στη βάση κάθε επαγγελματικής επιτυχίας είναι η καλή σχολή και οι καλοί καθηγητές. Για τον Νικολάι Ατανάσοφ αυτή η σχολή ήταν η Σχολή Δημοσιογραφίας του Πανεπιστημίου Σόφιας, την οποία τελείωσε τη δεκαετία του ’70 του περασμένου αιώνα. Καθηγητής του στη θεωρία και την πρακτική ήταν ο καθ. Βεσελίν Ντιμιτρόφ – το πιο διάσημο όνομα στους ραδιοφωνικούς κύκλους εκείνη την περίοδο. «Μια ευκαιρία για μένα, όταν ήρθα στη Ραδιοφωνία, ήταν ότι οι εκπομπές με τους εκφωνητές στα προγράμματα ήταν ήδη αναχρονισμός.», διηγείται ο εμβληματικός ραδιοφωνικός παρουσιαστής.

Στη νέα εποχή είχα την ευκαιρία να απαλλαχθώ από τα δεσμά του συντηρητικού στη Ραδιοφωνία. Ακριβώς αυτό έδωσε ώθηση στη φαντασία μου και χωρίς να φτάνω στα άκρα, άρχισα να κάνω εκπομπές, στις οποίες με πιο ανθρώπινη, πιο ομαλή γλώσσα επικοινωνούσα με το ακροατήριο. Αυτό είναι η μεγάλη μαγεία του ραδιοφώνου.»

Η φωνή του Νικολάι Ατανάσοφ είναι γνωστή όχι μόνο από τον αέρα της ΒΕΡ. Στον ελεύθερο χρόνο του τραγουδά και παίζει κιθάρα, ηχογραφεί και κυκλοφορεί άλμπουμ με τραγούδια των μεγάλων βουλγάρων συνθετών. Έχει και πολυάριθμα άλμπουμ με δημοφιλείς ρωσικές ρομάντζες, μεταναστευτικά τραγούδια και τραγούδια της Οδησσού.

Φωτογραφίες: αρχείο του Νικολάι Ατανάσοφ

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα