«Το Κουρμπάν Μπαϊράμ είναι νέα ελπίδα και νέα αρχή» - είπε στο μήνυμά του προς τους πιστούς ο γενικός μουφτής των Μουσουλμάνων στη Βουλγαρία Δρ Μουσταφά Χατζή. Στον χαιρετισμό, που απηύθυνε μέσω του Ράδιο Βουλγαρία, έθεσε έμφαση στο νόημα της σημερινής ημέρας, που προσφέρει δυνατότητα στους πιστούς να ξεφυλλίσουν νέα σελίδα στη ζωή τους. Το Κουρμπάν Μπαϊράμ δίνει και «Νέα ελπίδα, γιατί το κουρμπάνι, που κάνουμε, είναι καλό παράδειγμα για μας για το πώς πρέπει να εκδηλώνουμε αυταπάρνηση και να υπηρετούμε την κοινωνία, στην οποία ζούμε»:

«Με την έννοια αυτή, κάθε άνθρωπος πρέπει να είναι χρήσιμος για την κοινωνία, γιατί μόνο μ’ αυτόν τον τρόπο θα δείξει, ότι υπάρχει. Κάθε άνθρωπος, που ζει μόνο για τον εαυτό του, χάνει το νόημα της ζωής του. Το Μπαϊράμ είναι χρόνος, όταν έχουμε τη δυνατότητα να χαροποιήσουμε τους οικείους μας, να επισκεφθούμε τους γονείς μας και να βελτιώσουμε τις σχέσεις με τους ανθρώπους, με τους οποίους είχαμε αντιθέσεις. Το Μπαϊράμ είναι καλή αφορμή να μοιραστούμε την ευτυχία με όλους τους ανθρώπους, ανεξάρτητα από τη θρησκεία ή του έθνος του. Το Μπαϊράμ είναι καλή αφορμή να μοιραστούμε την ευτυχία με όλους τους ανθρώπους, ανεξάρτητα από το αν είναι κοντά μας, στο νοσοκομείο, σε αναπηρικό καροτσάκι ή βρίσκονται κάπου αλλού, που δεν τους επιτρέπει να γιορτάζουν μαζί μας. Ο Αλλάχ να δώσει ευημερία σε όλους! Καλό Μπαϊράμ!»

• Κουρμπάν Μπαϊράμ - καιρός για φιλανθρωπία και συγχώρεση

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα