Εδώ και χρόνια τα μέλη μιας μικτής οικογένειας από την Βουλγαρία και την Πολωνία ζωγραφίζου στα λευκά ντουβάρια στο χωριό Στάρο Ζελεζάρε (Ν.Βουλγαρία), κοντά στο Πλόβντιβ.
Ο Βέντσι και η Καταρζίνα Πιριάνκοβι ζουν μέρος του χρόνου στο Πόζναν όπου έχουν σχολή ζωγραφικής και προετοιμάζουν μαθητές να φοιτήσουν σε Ακαδημίες Καλών Τεχνών. Τα καλοκαίρι τα περνάνε στο χωριό Στάρο Ζελεζάρε όπου μετέτρεψαν το σπίτι τους σε δημιουργική κατασκήνωση.
Κάθε καλοκαίρι στο χωριό φτάνουν ζωγράφοι από την Πολωνία και υλοποιούν τις ιδέες τους στους τοίχους των σπιτιών του χωριού. Χάρη σ’ αυτούς εδώ και 10 χρόνια το χωριό πλέον φιγουράρει στους τουριστικούς οδηγούς και τώρα γίνεται παγκοσμίως γνωστό χάρη στο πρώτο Μουσείο Τέχνης του Δρόμου στον κόσμο. Η έκθεση περιλαμβάνει φωτογραφίες από τα Φεστιβάλ StreetArt που διοργανώνουν οι Πιριάνκοβι στο Στάρο Ζελεζάρε από το 2013.
Οι καλλιτέχνες ζωγραφίζουν με ακρυλικά χρώματα και σπρέι. Οι μορφές που προκύπτουν είναι γνωστές προσωπικότητες από τον χώρο της μουσικής, ηθοποιοί, επιστήμονες, πολιτικοί και κοινωνικοί παράγοντες. Δίπλα στον Μπαράκ Ομπάμα και την βασίλισσα Ελισάβετ βρίσκουμε τα πρόσωπα της γιαγιάς Βελίκα και του Ιβάν από το χωριό.
Το θέμα του φετινού φεστιβάλ είναι «Διάσημα και αγαπημένα ταξίδια». 9 Πολωνοί ζωγράφοι περιγράφουν ήρωες από ταινίες περιπέτειας. Μεταξύ τους είναι ο Ιντιάνα Τζόουνς, ο Τζακ Σπάροου και ο Φέρεστ Γκαμπ.
«Η τέχνη που δημιουργούμε είναι κοινωνικά δεσμευμένη, λέει η Καταρζίνα Πιριάνκοβα. Η τέχνη μας εμπνέεται από τους ανθρώπους και απευθύνεται στους ανθρώπους. Σκοπός μας είναι οι άνθρωποι να χαμογελούν, να έχουν λόγους να σκεφτούν, να ξεχωρίσουν τι είναι σημαντικό γι’ αυτούς και τι τους κάνει ευτυχισμένους.
Επιμέλεια: Βενέτα Νικόλοβα
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Φωτογραφία: btaΟ Γιορντάν Ρούσκοβ είναι Βούλγαρος που ζει στις ΗΠΑ. Γεννήθηκε στην Σόφια και το 1986 τελείωσε Λύκειο με εξειδίκευση στα αγγλικά. Έπειτα σπούδασε Τεχνολογίες Πληροφορικής στο Τεχνικό Πανεπιστήμιο στην Σόφια και στο Κρατικό Πανεπιστήμιο στο Κολοράντο...
Το μυθιστόρημα, «Ο κηπουρός και ο Θάνατος» (Der Gärtner und der Tod), του πιο μεταφρασμένου σύγχρονου βούλγαρου συγγραφέα, Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ(γεν. 1968), βρίσκεται στην πρώτη θέση στην λογοτεχνική κατάταξη της αυστριακή δημόσιας τηλεόρασης ORF, για..
Η συμπατριώτισσά μας που ζει στον Καναδά Μίρα Κοπανάροφ παρουσιάζει το καλλιτεχνικό όραμά της για τη δύναμη του βουλγαρικού πνεύματος και για τον πολύτιμο δώρο – την ειρήνη, στην έκθεση «Ο λόγος για ειρήνη». Η έκθεση θα εγκαινιαστεί σήμερα, 29η..