Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η Ζάνα Σούσλινα από την Ουκρανία είναι «Βουλγάρα της χρονιάς»

Ζάνα Σούσλινα
Φωτογραφία: BTA

Για 11η φορά η Εκτελεστική Υπηρεσία για τους Βουλγάρους του Εξωτερικού απένειμε τη διάκριση «Βουλγάρα της χρονιάς – Αγία Ζλάτα Μάγκλενσκα 2022» και μ’ αυτόν τον τρόπο εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της προς όλες τις κυρίες που με τη δραστηριότητά τους συμβάλουν στη διατήρηση της βουλγαρικής εθνικής αυτοσυνείδησης και της πολιτισμικής ταυτότητας των συμπατριωτών μας σε όλο τον κόσμο. Υποψήφιες για το βραβείο ήταν 11 εξαιρετικές Βουλγάρες από την Ιταλία, τον Καναδά, την Ουκρανία, την Τουρκία, τη Γερμανία, τις ΗΠΑ, την Αυστραλία, τη μεγάλη Βρετανία και την Αργεντινή.

Το όμορφο αγαλματίδιο, που κατασκευάστηκε από τον γλύπτη Ατανάς Καραντίτσεφ, απονεμήθηκε στη Ζάνα Σούσλινα από την Ουκρανία.

Μακροχρόνια διευθύντρια του Γυμνασίου «Γκεόργκι Ρακόβσκι» στο Μπόλγκραντ, ιδρύτρια του Κέντρου Βουλγάρων της Βεσσαραβίας στη χώρα μας, σήμερα η Ζάνα Σούσλινα διευθύνει το Τμήμα «Πολιτισμός, τουρισμός, νεολαία και αθλητισμός» στον Δήμο Μπόλγκραντ – την ανεπίσημη πρωτεύουσα των Βουλγάρων της Βεσσαραβίας. Η υπεύθυνη εργασία της και η τεταμένη κατάσταση σχετικά με τον πόλεμο στην Ουκρανία δεν της επέτρεψαν να παραβρεθεί στην τελετή στη Σόφια, γι’ αυτό τη διάκριση δέχθηκε η Νατάλια Λούλτσεβα, εκπρόσωπος του Κέντρου Βουλγάρων της Βεσσαραβίας στη χώρα μας.

Το βραβείο απονεμήθηκε από την Αντιπρόεδρο της Δημοκρατίας Ηλιάνα Γιότοβα, η οποία τόνισε τη σημασία των πολιτικών για τους Βουλγάρους του εξωτερικού σήμερα και την εξαιρετική δραστηριότητα της Ζάνα Σούσλινα για τη διατήρηση του βουλγαρικού πνεύματος στη Βεσσαραβία.

Ηλιάνα Γιότοβα

«Και σήμερα να ενώνει τη βουλγαρική κοινότητα εκεί έτσι όπως το έκανε και πριν από τον πόλεμο – να βοηθά τους νέους, να τους προσανατολίζει να έρχονται να σπουδάζουν στη Βουλγαρία, γιατί ξέρετε ότι μία από τις πιο επιτυχημένες πολιτικές μας είναι οι διατάξεις του Υπουργείου Παιδείας και Επιστημών για δωρεάν εκπαίδευση νέων βουλγαρικής καταγωγής στα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματά μας, όπου αποκτούν όχι μόνο επάγγελμά, αλλά και μέλλον. Και όλα αυτά σε εξαιρετικά δύσκολες και επικίνδυνες συνθήκες», είπε η Αντιπρόεδρος Ηλιάνα Γιότοβα κατά την απονομή της διάκρισης στη Ζάνα Σούσλινα.

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 

Φωτογραφίες: BTA


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Γκεόργκι Άγγελοφ

Ο Γκεόργκι Άγγελοφ για τις μεταφράσεις, την ιστορία και το ξεκίνημα του δρόμου του στην Βουλγαρική Ραδιοφωνία

Χαρισματική προσωπικότητα με λεπτό χιούμορ και αίσθημα μέτρου και ομορφιάς – αυτό μαθαίνεις ακόμη στην πρώτη σου συνάντηση με τον δημοσιογράφο, μεταφραστή και τηλεπαρουσιαστή Γκεόργκι Άγγελοφ. Η άπταιστη γνώση της γαλλικής γλώσσας τον καθιστούν..

δημοσίευση: 6/23/25 6:00 AM

Έκθεση στο Ρούσε παρουσιάζει το έργο του ουκρανού γλύπτη Μιχάηλο Παράστσουκ

Μέχρι τις 18 Ιουλίου στο Ιστορικό Μουσείο στο Ρούσε παρουσιάζεται η έκθεση «Πινελιές από το έργο του Μιχάηλο Παράστσουκ στην Βουλγαρία». Του πρότζεκτ ηγείται η ουκρανέζα αρχιτέκτων και ζωγράφος, Γιούλια Κράσοβσκα. Ο Μιχάηλο Παράστσουκ έχει..

δημοσίευση: 6/23/25 6:00 AM
Η συσκευασία του Ράιχσταγκ, 1995

Το Βερολίνο υπενθυμίζει πώς πριν από 30 χρόνια ο καλλιτέχνης Хρίστο Γιαβάσεφ τύλιξε το Ράιχσταγκ

Πριν από 30 χρόνια, το επιβλητικό κτήριο του Ράιχσταγκ στο Βερολίνο ντύθηκε με ασημένιο ύφασμα σε μία από τις πιο θεαματικές δράσεις του βουλγαρικής καταγωγής καλλιτέχνη Κρίστο (Χρίστο Γιαβάσεφ /1935-2020) και της συζύγου του Jeanne-Claude Denat de..

δημοσίευση: 6/15/25 6:10 AM