Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Το ροκ γκρουπ «Σιγκνάλ» γιορτάζει 45 χρόνια στη σκηνή με συναυλία στο Εθνικό Μέγαρο Πολιτισμού

Φωτογραφία: FB / Signal rock band

«Ίσως πέρασα εντελώς τυχαία – ίσως, ίσως…». Είναι οι πρώτοι στίχοι της Ναντέζντα Ζαχάριεβα από το τραγούδι «Ίσως» του θρυλικού ροκ γκρουπ «Σιγκνάλ». Όχι τυχαία όμως είναι στη βουλγαρική μουσική σκηνή 45 χρόνια τώρα και θα γιορτάσουν την επέτειό τους με τη συναυλία «Σιγκνάλ – 45 χρόνια ροκ». Στις 7 Δεκεμβρίου στην Αίθουσα 1 του Εθνικού Μεγάρου Πολιτισμού δίπλα στους Γιορντάν Καρατζόφ, Αλεξάνταρ Μαρίνοφσκι, Βλαντιμίρ Ζαχάριεφ και Γκεόργκι Γιανάκιεφ στη σκηνή θα είναι και η Φιλαρμονική Ορχήστρα του Ρούσε με διευθυντή τον Ντιμίταρ Κόσεφ.

Το γκρουπ ιδρύθηκε το 1978 με μέλη τον Γιορντάν Καρατζόφ, τον Χρίστο Λάμπρεφ, τον Ρούμεν Σπάσοφ και τον Γκεόργκι Κοκαλάνοφ. Το επόμενο 1979 κυκλοφόρησε το πρώτο άλμπουμ τους «Αιώνιο σταυροδρόμι». Το πρώτο διπλό ροκ άλμπουμ στην ιστορία της βουλγαρικής μουσικής είναι δικό τους – «Κασκαντέρ» του 1981. Για αυτά τα 45 χρόνια οι μουσικοί έδωσαν χιλιάδες συναυλίες, πολλές εκ των οποίων στο εξωτερικό, και κυκλοφόρησαν σχεδόν 20 άλμπουμ.

Στην ερώτηση πώς βλέπει τα περασμένα 45 χρόνια με το γκρουπ και τι θα ευχηθούν για τα επόμενα 45, ο Γιορντάν Καρατζόφ απαντά:

«Πέρασαν σαν μια ανάσα. Γιατί χάρη στο κοινό ζούμε 45 χρόνια. Πάντα λέω ότι υποκλίνομαι βαθιά στο κοινό. Και όσον αφορά τα επόμενα 45 χρόνια εύχομαι πολλή υγεία και ζωή στους λάτρεις μας, για να μας κρατάνε άλλα 45 χρόνια στη γη!»

Για τη συναυλία «Σιγκνάλ – 45 χρόνια ροκ» στις 7 Δεκεμβρίου ο φρόντμαν του γκρουπ λέει:

«Προσκαλέσαμε τη Φιλαρμονική Ορχήστρα του Ρούσε με διευθυντή τον Ντιμίταρ Κόσεφ. Προσκαλέσαμε και το παγκοσμίως γνωστό φολκλορικό κουαρτέτο «Σλάβει» /Αηδόνι/ με τη Σβέτλα Καρατζόβα, κόρη της μεγάλης Νάντκα Καρατζόβα να λάβουν μέρος σε ένα τραγούδι του σόλο άλμπουμ μου, που κυκλοφόρησε για την 60ή επέτειό μου πριν από 10 χρόνια περίπου –  ονομάζεται «Νύχτες της Κωνσταντινούπολης». Το κοινό θα ακούσει τη μουσική μας με έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο. Γιατί έχουμε την υποστήριξη 45 κλασικών μουσικών. Ξέρετε ότι το κλασικό όργανο δεν μπορεί να συγκριθεί με κανέναν άλλο. Είμαστε πολύ περήφανοι που θα βγούμε στη σκηνή με αυτούς τους συναδέλφους μας.»

Στις 7 Δεκεμβρίου οι μουσικοί του «Σιγκνάλ» θα συνδυάσουν την ενέργεια της ροκ με τον κλασικό ήχο. Έτσι θα ακούσουμε νέες και πολύ συναισθηματικές ερμηνείες διάφορων επιτυχιών του γκρουπ όπως τα «Αντίο», «Ίσως», «Μου λείπεις» και πολλά άλλα. Ανάμεσά τους είναι και το τραγούδι «Να σε ποθώ» με τη μουσική του Γκεόργκι Κόστοφ και τους στόχους του ποιητή Λιουμπομίρ Λέβτσεφ. Η ενορχήστρωση είναι του γκρουπ.


Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 

Φωτογραφίες: FB / Signal rock band 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ντάρα ‘Έκιμοβα – «Σου τα δίνω όλα»

Η Ντάρα Έκιμοβα παρουσιάζει αξιοσημείωτα επαγγελματικά επιτεύγματα. Η νεαρή τραγουδίστρια κατόρθωσε για ενάμισι χρόνο να κάνει 16 νέα τραγούδια, που μάζεψε σε ντεμπούτο άλμπουμ υπό τον τίτλο «Αυτό το δωμάτιο». Λίγο πριν από την πρεμιέρα του στις..

δημοσίευση: 10/21/24 12:00 PM
Πάπι Χανς

Το "Τραγούδι Για Εκείνη" του Πάπι Χανς

Ο Κωνσταντίν Τρεντάφιλοβ ή αλλιώς γνωστός με το ψευδώνυμο Πάπι Χανς είναι ποιητής και τραγουδιστής που έγινε γνωστός με ένα τραγούδι παρωδία για την ερωτική πράξη.  Έπειτα πέρασε μια αρκετά μεγάλη περίοδο ψυχολογικής θεραπείας την οποία..

δημοσίευση: 10/20/24 6:30 AM

Το «Πιο κοντά» είναι το νεότερο τραγούδι της Ιρίνα Φλόριν

Αφού εμφανίστηκε στη βουλγαρική μουσική σκηνή ήδη στις αρχές της δεκαετίας του ’80 του 20ού αιώνα, κατά τη δεκαετία του ’90 η Ιρίνα Φλόριν μετατράπηκε σε ένα από τα εμβλήματα της βουλγαρικής ποπ μουσικής. Το νεότερο τραγούδι της με τον τίτλο «Πιο..

δημοσίευση: 10/18/24 12:00 PM