Στις 27 Δεκεμβρίου η Ορθόδοξη Εκκλησία τιμά τη μνήμη του πρώτου μάρτυρα του Χριστιανισμού – του Αγίου Στεφάνου. Παρόμοια με τον Ιησού Χριστό, μπορούσε να κάνει θαύματα – έβαζε τα χέρια του πάνω σε ασθενείς, και οι ασθενείς θεραπεύονταν. Και έστω και οι μαρτυρίες για τη ζωή του να είναι λίγες, στη Βουλγαρία σέβονται ιδιαίτερα τον Άγιο, γιατί η τρίτη ημέρα των Χριστουγέννων, όταν είναι η εορτή του, κλείνει τον κύκλο των χριστουγεννιάτικων γιορτών.
Η τελευταία γιορτή του έτους γιορτάζεται πανηγυρικά στη λαϊκή παράδοση – με φαγητά με κρέας, πίτα με κρέας, τραγούδια και γλέντια. Ιδιαίτερα πλούσιο είναι το τραπέζι στο σπίτι όσων έχουν ονομαστική γιορτή σήμερα – Στέφαν, Στεφάνα, Στέφκα, Βένκο, Στογιάν, Στόικο, Στοΐτσκο, Στοΐμεν κ ά..
Στον Άγιο Στέφανο είναι αφιερωμένοι πολλοί βουλγαρικοί ναοί, ανάμεσα στους οποίους και το σύμβολο του αγώνα για εκκλησιαστική ανεξαρτησία – η Σιδερένια Εκκλησία του Αγίου Στεφάνου στην Κωνσταντινούπολη.
Καλή και ευλογημένη γιορτή σε όλους!
Επιμέλεια: Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..
Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..
Για πρώτη φορά, το μανιφέστο της βουλγαρικής εθνικής αναγέννησης και πνευματικής αφύπνισης, «Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Αγίου Παΐσιου Χιλεντάρσκι, μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα ουκρανικά. Τη μετάφραση, τις εικονογραφήσεις, τα σχόλια και τον πρόλογο..
Αίθριος