Στις 14 Ιανουαρίου η κοινότητα των Ρομά στη Βουλγαρία γιορτάζει τη μεγαλύτερη γιορτή της – Βασίλιοβντεν. Για να μοιραστούν τις παραδόσεις του φολκλόρ για την υποδοχή του Νέου Έτους των Ρομά, όπως είναι γνωστή επίσης η γιορτή, τη ΒΕΡ επισκέφθηκαν τα παιδιά του σχολείου στο χωριό Γκραφ Ιγκνάτιεβο, της περιοχής του Πλόβντιβ.
Μπροστά στο Πρώτο Στούντιο της ΒΕΡ τα παιδιά παρουσίασαν χορό των διαφορετικών εθνών και «τσιγγάνικη ρομάντζα».
Διηγήθηκαν πώς εμφανίστηκαν οι Ρομά και γιατί τιμούν τον Μπάνγκο Βασίλ (τον Κουτσό Βασίλ). Σύμφωνα με τον θρύλο, ο διάβολος κατέστρεψε τη γέφυρα, από την οποία περνούσαν οι Ρομά, αλλά ο Άγιος Βασίλειος την αποκατέστησε και έτσι έσωσε τους Ρομά.
Σουρβάκιζαν με ευχές για καλή τύχη, υγεία και ευημερία.
Και κέρασαν με παραδοσιακή τυρόπιτα με καλές ευχές.
Τα παιδιά υποδέχθηκε ο Γενικός Διευθυντής της ΒΕΡ Μιλέν Μίτεφ και η επίσκεψη διοργανώθηκε από το Κέντρο Διεθνικού Διαλόγου και Ανεκτικότητας «Αμαλιπέ», το οποίο πάνω από 20 χρόνια εργάζεται στον τομέα της εκπαιδευτικής ενσωμάτωσης.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: Άνι Πετρόβα, Ντεσισλάβα Σέμκοφσκα
Πάνω από 42% των Βουλγάρων ανησυχούν σχετικά με την ανάπτυξη της τεχνητής νοημοσύνης. Σύμφωνα με γρήγορη σφυγμομέτρηση της εταιρείας δημοσκοπήσεων «Μιάρα» πάνω στο θέμα, την οποία δημοσιεύθηκε από το BTA, το 37% των ερωτηθέντων απάντησε ότι δεν..
Εδώ και ένα αιώνα οι δασολόγοι στη Βουλγαρία οργανώνουν Εβδομάδα του δάσους. Πανηγυρική συναυλία «Αιώνας από την αιωνιότητα» στις 7 Απριλίου θα δώσει την επίσημη έναρξη των πρωτοβουλιών, που είναι αφιερωμένες στους πνεύμονες του πλανήτη. Οι..
Νέες 10 ηλεκτρικές μηχανές τρένου Smartron, που ο Οργανισμός Σιδηροδρόμων Βουλγαρίας αναμένει στο πλαίσιο συμφωνίας με την εταιρεία Siemens Tron, θα φέρουν τα ονόματα διάσημων προσωπικοτήτων της Περιόδου της Αναγέννησης, οι οποίες συνέβαλαν στην..
Το Ινστιτούτο INSAIT του Πανεπιστημίου της Σόφιας κυκλοφόρησε το πρώτο του γλωσσικό μοντέλο σε ξένη γλώσσα. Το MamayLM, σχεδιασμένο για το ουκρανικό κράτος,..