Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Γκιούλε μόι» - εμπνευσμένο από τις συλλογές με βουλγαρικά δημοτικά τραγούδια

Φωτογραφία: facebook.com/savinamusicofficial

Η Σαβίνα Στοΐλοβα εξακολουθεί να τιμά τις παραδόσεις στο νέο τραγούδι της «Γκιούλε μόι». Στο τραγούδι η ερμηνεύτρια συνδυάζει εκ νέου το βουλγαρικό φολκλόρ με τις τζαζ αναζητήσεις της. Σπουδάζοντας τζαζ τραγούδι, δε σταματά να αναζητά και να βρίσκει θησαυρούς στις συλλογές με δημοτικά τραγούδια και να εμπνέεται από τη μεγάλη κληρονομιά στα αρχεία της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών, που μας άφησαν μεγάλοι, σύμφωνα με τα λόγια της, συνθέτες όπως ο Νικολάι Κάουφμαν κ. ά..

«Το «Γκιούλε μόι» είναι το πρώτο από τη σειρά τραγουδιών, που με φίλους και ομοϊδεάτες μου αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε και έτσι να φτάσουμε στη στιγμή να κάνουμε και άλμπουμ» - λέει η Σαβίνα. «Πάλι βασιζόμαστε στις παραδόσεις – το φολκλόρ υπάρχει στο τραγούδι αυτό, αλλά εκφράζεται πολύ λεπτά. Η τζαζ επίσης παρουσιάζεται με έναν πολύ ευαίσθητο τρόπο.»

Το «Γκιούλε μόι» είναι έθνικ τζαζ τραγούδι με στοιχεία ποπ. Η Σαβίνα, εμπνευσμένη από τα φολκλορικά δείγματα, συμβάλλει στη δημιουργία των στίχων. Την όμορφή ενορχήστρωση έκανε ο Άλεξ Νούσεφ, με τον οποίο η Σαβίνα εργάζεται από καιρό.


Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα 



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στην «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» μπορείτε να ακούσετε 6 βουλγαρικά αιώνια τραγούδια

Κυκλοφόρησε η πρώτη «Ανθολογία των τραγουδιών της ΕΕ» (The EU Songbook), που περιέχει από 6 τραγούδια από καθεμία από τις 27 χώρες μέλη της ΕΕ, καθώς και τον Ύμνο της ΕΕ «Η Ωδή στη Χαρά», μετέδωσε το BTA. Η κατάταξη είναι δανέζικο πρότζεκτ μη..

ανανέωση: 11/11/24 11:48 AM
Ίσκρενα Γιορντανόβα

Η βουλγάρα βιολονίστρια Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει μουσική μπαρόκ στην Πορτογαλία

Η Ίσκρενα Γιορντανόβα παίζει βιολί από τα 5 της χρόνια και έχει τελειώσει το Μουσικό Σχολείο και την Μουσική Ακαδημία στην Σόφια. Εδώ και 30 χρόνια ζει στην Λισαβόνα. Παίζει 1ο βιολί στην Συμφωνική Ορχήστρα της Πορτογαλίας όπου η αδερφή της, Βελίνα..

δημοσίευση: 11/11/24 6:00 AM

Η πιανίστρια Πλαμένα Μάνγκοβα έπαιξε με τον αυστριακό βιολονίστα Ράινερ Χόνεκ

Ο Ράινερ Χόνεκ (Rainer Honeck) ήταν 20 χρονών όταν επιλέγη για εξάρχων της ορχήστρας της Βιέννης πριν από 40 χρόνια και άρχισε να συνεργάζεται με τον Κάραγιαν, τον Μπιομ, τον Μπέρνσταϊν και τους τότε νέους Αμπάντο, Μούτι και Μπάρενμποϊμ. «Ο..

δημοσίευση: 11/8/24 12:00 PM