Η Σαβίνα Στοΐλοβα εξακολουθεί να τιμά τις παραδόσεις στο νέο τραγούδι της «Γκιούλε μόι». Στο τραγούδι η ερμηνεύτρια συνδυάζει εκ νέου το βουλγαρικό φολκλόρ με τις τζαζ αναζητήσεις της. Σπουδάζοντας τζαζ τραγούδι, δε σταματά να αναζητά και να βρίσκει θησαυρούς στις συλλογές με δημοτικά τραγούδια και να εμπνέεται από τη μεγάλη κληρονομιά στα αρχεία της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών, που μας άφησαν μεγάλοι, σύμφωνα με τα λόγια της, συνθέτες όπως ο Νικολάι Κάουφμαν κ. ά..
«Το «Γκιούλε μόι» είναι το πρώτο από τη σειρά τραγουδιών, που με φίλους και ομοϊδεάτες μου αποφασίσαμε να δημιουργήσουμε και έτσι να φτάσουμε στη στιγμή να κάνουμε και άλμπουμ» - λέει η Σαβίνα. «Πάλι βασιζόμαστε στις παραδόσεις – το φολκλόρ υπάρχει στο τραγούδι αυτό, αλλά εκφράζεται πολύ λεπτά. Η τζαζ επίσης παρουσιάζεται με έναν πολύ ευαίσθητο τρόπο.»
Το «Γκιούλε μόι» είναι έθνικ τζαζ τραγούδι με στοιχεία ποπ. Η Σαβίνα, εμπνευσμένη από τα φολκλορικά δείγματα, συμβάλλει στη δημιουργία των στίχων. Την όμορφή ενορχήστρωση έκανε ο Άλεξ Νούσεφ, με τον οποίο η Σαβίνα εργάζεται από καιρό.
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
«Αν οι πεντάγραμμες μοιάζουν με τηλεγραφικά σύρματα γεμάτα χελιδόνια, τότε με τις χιλιάδες νότες του έχει τυλίξει ολόκληρη τη βουλγαρική γη και προχωρά πάνω τους ο Μαέστρος, αναζητώντας το άσπρο χελιδόνι της ευτυχίας. Το θαυμαστό είναι πως δεν το..
Η Βέρκα Σίντεροβα μένει στην ιστορία του βουλγάρικου τραγουδιού με το προσωνύμιο «Η χρυσή φωνή της Ντόμπρουτζα και της Βουλγαρίας». Η διάσημη παραδοσιακή τραγουδίστρια απεβίωσε σε ηλικία 99 ετών. Η Βέρκα Σίντεροβα γεννήθηκε το 1926 στο..
Οι λάτρεις της τζαζ κατά παράδοση περιμένουν στις αρχές Ιουλίου το Διεθνές A to JazZ Festival. Φέτος το φεστιβάλ θα λάβει χώρα από τις 3 μέχρι τις 6 Ιουλίου, όπως πάντα στο Νότιο Πάρκο 2 της πρωτεύουσας. Με την πάροδο του χρόνου το A to..
Σποραδικές νεφώσεις
Κυρίως νεφελώδης
Αίθριος