Ένα από τα πιο συναισθηματικά βουλγαρικά τραγούδια «Για πες μου, άσπρο συννεφάκι» έγινε μέρος ταινίας μεγάλου μήκους στη Νέα Ζηλανδία. Το ερμηνεύει η δημοτική τραγουδίστρια Άνα-Μαρία, η οποία τραγουδά από την ηλικία 5 χρονών και το ταλέντο της την πηγαίνει σε απίστευτα μέρη – την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, την Κορέα, την Κούβα, την Πορτογαλία, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ελβετία, τη Φινλανδία, την Ελλάδα, τη Ρωσία, την Ουγγαρία, τη Ρουμανία, τη Γερμανία, την Ιταλία, το Βέλγιο, τη Μεγάλη Βρετανία, τις Κάτω Χώρες. Ήταν και σολίστ της χορωδίας «Το μυστήριο των βουλγαρικών φωνών», των συγκροτημάτων παραδοσιακής μουσικής «Φίλιπ Κούτεφ», «Θράκη» κ. α..
Για την ερμηνεία του τραγουδιού η τραγουδίστρια ομολογεί ότι είναι πάντα πολύ συναισθηματική για εκείνη, επειδή ο γιος της και η οικογένειά του εδώ και χρόνια ζουν στο εξωτερικό. Το βίντεο γυρίστηκε πλάι σε ένα σπίτι στη συνοικία της πρωτεύουσας Παντσαρέβο, όπου θεωρείται ότι διέμενε ο ιρλανδός δημοσιογράφος Τζέιμς Μπάουτσερ κατά τις επισκέψεις του στη χώρα μας ως ανταποκριτής για τα Βαλκάνια διάφορων βρετανικών εφημερίδων.
Το βίντεο του τραγουδιού μπορείτε να δείτε εδώ.
Επιμέλεια: Ιωάν Κόλεφ
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Το Plovdiv Jazz Fest γιορτάζει φέτος 10 χρόνια με ένα πρόγραμμα, στο οποίο συμμετέχουν μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα στον κόσμο της τζαζ. Την φθινοπωρινή έκδοση θα φιλοξενήσει η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Βουλγαρίας - το Πλόβντιβ, από 1 έως 3..
Ο Λιούμπο Κίροβ παρουσιάζει νέο σινγκλ από το άλμπουμ «Νέα καρδιά». Το κομμάτι λέγεται «Όλα είναι εντάξει». Οι στίχοι είναι του Λιούμπο, η μουσική του Μπογιάν Χρίστοβ, οι ενορχηστρώσεις του Άγγελ Ντιουλγκέροβ. Το τραγούδι έχει και ωραίο βίντεο κλιπ σε..
Η μουσική του παγκοσμίως γνωστού βούλγαρου συνθέτη και πιανίστα Μίλτσο Λεβίεφ θα ακουστεί απόψε, 28 η Οκτωβρίου, στην αίθουσα «Βουλγαρία» της Σόφιας. Η συναυλία «Θρύλος για τον Μίλτσο» του συνόλου δωματίου «Σολίστες της Σόφιας» υπό τη διεύθυνση..