Πάντα την Κυριακή, 8 εβδομάδες πριν το Πάσχα, οι ορθόδοξοι Χριστιανοί γιορτάζουν την Κυριακή της Απόκρεω. Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας η Εκκλησία υπενθυμίζει μέσω των κειμένων της Αγίας Γραφής την εικόνα της Δευτέρας Παρουσίας. Εκεί θίγονται τα θέματα για τις αμαρτίες και τη θεία δίκη στον άλλο κόσμο, γι’ αυτό η έκκληση προς τους πιστούς είναι κατά τη διάρκεια της νηστείας να αφοσιωθούν σε καλά έργα – υπηρεσία υπέρ του συνάνθρωπου και αγαθοεργία.
Η Κυριακή της Απόκρεω γιορτάζεται σε οικογενειακό κύκλο και στο γιορτινό τραπέζι υπάρχουν φαγητά με κρέας (συνήθως κότα ή κόκορας). Αυτή είναι η τελευταία ημέρα, την οποία επιτρέπεται η κατανάλωση κρέατος. Όλη την εβδομάδα μέχρι την Κυριακή της Τυροφάγου διοργανώνονται γλέντια και παιχνίδια, γιατί μετά απαγορεύονται αυστηρά. Η εβδομάδα μετά την Κυριακή της Απόκρεω είναι η τελευταία πριν τη Νηστεία του Πάσχα, κατά την οποία καταναλώνονται ψάρι και τροφή ζωικής προέλευσης, όπως τυρί, γάλα, αυγά κλπ.
Επιμέλεια: Γκεργκάνα Μάντσεβα
Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..
Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..
Για πρώτη φορά, το μανιφέστο της βουλγαρικής εθνικής αναγέννησης και πνευματικής αφύπνισης, «Η Σλαβοβουλγαρική Ιστορία» του Αγίου Παΐσιου Χιλεντάρσκι, μεταφράστηκε και εκδόθηκε στα ουκρανικά. Τη μετάφραση, τις εικονογραφήσεις, τα σχόλια και τον πρόλογο..
Αίθριος