Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Την λειτουργία του Μεγάλου Σαββάτου στον ναό Αλεξάνταρ Νέβσκι θα τελέσει ο Μητροπολίτης Γρηγόριος

Φωτογραφία: BGNES

Το Πάσχα είναι για τους Χριστιανούς η πεποίθηση ότι ο Θεός έχει κρατήσει την υπόσχεσή Του. Ότι το κακό έχει νικηθεί, το σκοτάδι υποχωρεί και η ανθρώπινη ψυχή μπορεί να είναι αθάνατη αν το επιθυμεί. Για τους πιστούς η Ανάσταση του Χριστού είναι απόδειξη της Αλήθειας και της Αγάπης του Θεού. Η λειτουργία του Μεγάλου Σαββάτου περνά από τον θρήνο στην αγαλίαση. Το εφήμερο και το φθαρτό παύουν χάρη στην εξιλέωση που λάβαμε από τον Θεό.

Το μεγάλο Σάββατο η εκκλησία αναβιώνει την ταφή του Χριστού. Ο τάφος είναι σφραγισμένος, τον φυλάνε στρατιώτες για να μην κλέψουν οι μαθητές το σώμα Του. Οι φαρισαίοι δεν ήξεραν ότι ο Ιησούς είχε προμηνύσει την ανάστασή Του. Οι μαθητές παρ’ ότι ήταν μάρτυρες της διδασκαλίας Του είχαν χάσει την ελπίδα τους. Αλλά εμείς σήμερα έχουμε άλλη αντίληψη για τα πράγματα. Στην βραδυνή λειτουργία του Μεγάλου Σαββάτου οι ιερείς αλλάζουν τα μαύρα ράσα της περιόδου της νηστείας με λευκά ενδύματα. Στο τέλος της λειτουργίας ευλογούν τον άρτο και τον οίνο. 


Πριν τα μεσάνυχτα οι ναοί είναι σκοτεινοί. Ακριβώς στις 00:00 η ώρα ανάβουν κεριά και αρχίζουν να τραγουδούν τον Κανόνα του Μεγάλου Σαββάτου. Η Ιερά Σινδόνη μεταφέρεται από το κέντρο του ναού και την τοποθετούν στον βωμό όπου μένει μέχρι την γιορτή της Ανάληψης του Κυρίου 40 μέρες αργότερα.

Τα μεσάνυχτα αρχίζουν να χτυπούν χαρμόσυνα οι καμπάνες των εκκλησιών. Οι πιστοί εύχονται ο ένας στον άλλον Χριστός ανέστη και απαντούν Αληθώς ο Κύριος. Στην Βουλγαρία η πιο εντυπωσιακή εκκλησία είναι ο καθεδρικός ναός Άγιος Αλεξάνταρ Νέφσκι στην Σόφια. 

Καθεδρικός Ναός Αλεξάνταρ Νέφσκι

Εκεί συνήθως λειτουργεί ο Πατριάρχης της Βουλγάρικης ορθόδοξης Εκκλησίας αλλά φέτος ο Πατριάρχης Νεόφυτος απεβίωσε και τον αντικαθιστά ο Μητροπολίτης της Στάρα Ζαγκόρα, Γρηγόριος.

«Εύχομαι σε όλους μια αξιοπρεπή υποδοχή της Γιορτής των Γιορτών, του χριστιανικού Πάσχα, της Ανάστασης του Χριστού, είπε εκείνος για το Ράδιο Βουλγαρία. Η γιορτή αυτή είναι η μεγαλύτερη χαρά της ανθρωπότητας. Η γιορτή αυτή δεν είναι φαγοπότι αλλά πνευματική ανάταση. Λάβαμε μεγάλο έλεος από τον Θεό και μακάρι να φανούμε άξιοι αυτής της μέγιστης πράξης αγάπης».

Μητροπολίτης Γρηγόριος

Κείμενο: Νταρίνα Γκριγκόροβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο Πατριάρχης Δανιήλ τέλεσε την εορταστική θεία λειτουργία στη Μονή Ρίλα

Στη γιορτή της Κοιμήσεως του Αγίου Ιωάννου της Ρίλα, ο Πατριάρχης Βουλγαρίας και Μητροπολίτης Σόφιας Δανιήλ ηγήθηκε της Θείας Λειτουργίας στη Μονή Ρίλα. Την παραμονή της εορτής προσκύνησε τα λείψανα του προστάτη του βουλγαρικού λαού και τέλεσε τον..

δημοσίευση: 8/18/25 3:15 PM
Λόφος Τραπέζιτσα

Ο λόφος Τραπέζιτσα στο Βελίκο Τάρνοβο διατηρεί το πνεύμα της Μεσαιωνικής Βουλγαρίας

Η Τραπέζιτσα είναι ένας από τους τρεις λόφους με τους οποίους είναι γνωστή η παλιά βουλγαρική πρωτεύουσα Τάρνοβγκραντ, όπως ήταν το μεσαιωνικό όνομα του σημερινού Βελίκο Τάρνοβο. Βρίσκεται στα βορειοδυτικά της πόλης και στέκεται απέναντι από τον..

δημοσίευση: 8/17/25 6:05 AM

Κοίμηση της Θεοτόκου – πανηγυρική εορτή του μεγαλύτερου αναγεννησιακού ναού στη Βουλγαρία

Μακρά και ενδιαφέρουσα είναι η ιστορία του μεγαλύτερου αναγεννησιακού ναού στη Βουλγαρία – της «Κοιμήσεως της Θεοτόκου» στην πόλη Πάζαρτζικ. Υπολογίζεται ότι ο πρώτος ναός χτίστηκε εκεί τον 17ο αιώνα. Καταστράφηκε πολλές φορές και το 1834 μια μεγάλη..

δημοσίευση: 8/15/25 6:00 AM