Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Η εκκλησία των Αγίων Πέτρου και Παύλου στην Σόφια

Φωτογραφία: apostolite.com

Κάθε χρόνο στις 29 Ιουνίου η ΒΟΕ τιμά την μνήμη των Αγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου.


Στην γειτονιά Ραζσάντνικα, στην Δυτική Σόφια, το 1929 ζούσαν πρόσφυγες από την γεωγραφική περιοχή της Μακεδονίας οι οποίοι δεν χωρούσαν πια στην μικρή εκκλησία που είχαν χτίσει όταν πρωτοήρθαν. Μέχρι το 1934 στην θέση της πλέον υπήρχε ένας μεγάλος ναός (450 τετραγωνικά μέτρα) με τρούλους στον οποίο άρχισε να λειτουργεί κουζίνα για τους φτωχούς. Η εκκλησία αυτή είναι αφιερωμένη στους αποστόλους Πέτρο και Παύλο.


Την περίοδο του σοσιαλισμού η περιοχή άλλαξε πολύ ενώ μετά την πτώση του καθεστώτος το 1989 το κτήριο της εκκλησίας παραμελήθηκε μέχρι το 2004 όταν η ΒΟΕ ανέλαβε την συντήρησή της.  

Κύριλ Ντίντοβ

«Όταν πρωτοήρθα στην εκκλησία αρχίσαμε να την ανακαινίζουμε, λέει ο οικονόμος της Κύριλ Ντίντοβ. Επισκευάσαμε το πάτωμα και την ηλεκτρική εγκατάσταση. Στην αρχή έκανε πολύ κρύο. Θέλουμε να εικονογραφήσουμε τους τοίχους αλλά η εκκλησία είναι μεγάλη και θα κοστίσει πολύ. Εμείς συντηρούμαστε από πώληση κεριών και δωρεές. Τον περισσότερο καιρό η εκκλησία είναι άδεια αλλά στις 29 Ιουνίου όταν είναι η γιορτή των προστατών της οι πιστοί συρρέουν και κάνουμε κουρμπάνι. Ο απόστολος Πέτρος και ο απόστολος Παύλος είναι πολύ χαρακτηριστικά παραδείγματα προς μίμισην για τους ανθρώπους γιατί κανένας από τους δυο δεν ήταν τέλειος. Αποφάσισαν όμως να αλλάξουν, αφιέρωσαν την ζωή τους στην καλοκαγαθία και μαρτύρησαν για την πίστη τους. Οι δοκιμασίες κάνουν ακόμα και τους πιο αποφασισμένους Χριστιανούς να υποχωρήσουν από τις πεποιθήσεις τους. Ο βίος όμως του Πέτρου και του Παύλου μας διδάσκει να μετανοούμε, να ζητάμε συγχώρεση από τον Θεό και να γυρίζουμε στον σωστό δρόμο. Η ανθρώπινη φύση είναι ασθενής και επιρρεπής στον πειρασμό αλλά πρέπει να αντιστεκόμαστε σθεναρά στον διάβολο και να εξαπλώνουμε το μήνυμα της σωτηρίας μέσω της αυτοθυσίας του Χριστού. Όταν συνειδητοποιούμε ότι έχουμε αμαρτήσει η χριστιανική ζωή είναι αυτή που μπορεί να μας βοηθήσει να αλλάξουμε και να γίνουμε χρήσιμοι για τον εαυτό μας και τους άλλους».


Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Για 21η φορά το Πομόριε φιλοξενεί το Διεθνές Φεστιβάλ Ορθόδοξης Μουσικής

Στις 11 Ιουνίου, στις 8:30 το πρωί, με την παραδοσιακή υποδοχή της εικόνας της Παναγίας «Άξιον εστί» μπροστά από τον Ναό Γεννήσεως της Υπεραγίας Θεοτόκου δίνεται η αρχή της 21 ης έκδοσης του καταξιωμένου Διεθνούς Φεστιβάλ Ορθόδοξης Μουσικής στο..

δημοσίευση: 6/11/25 6:05 AM

Ψυχοσάββατο – μια μέρα που μας θυμίζει τη ματαιότητα της ζωής

Η σημερινή μέρα, 7 Ιουνίου , έχει οριστεί από την Εκκλησία ως μία από τις ιδιαίτερες μέρες μέσα στο εκκλησιαστικό έτος, κατά την οποία προσευχόμαστε για τη συγχώρεση των αμαρτιών και την ανάπαυση των ψυχών των κεκοιμημένων συγγενών μας και όλων των..

δημοσίευση: 6/7/25 6:05 AM

Η Γιορτή της Βράτσα

Η Βράτσα είναι η μεγαλύτερη πόλη στον ΒΔ Βουλγαρία. Τα τελευταία χρόνια έχει μετατραπεί σε οικονομικό κέντρο της περιοχής και όσον αφορά την οικονομική ανάπτυξη βρίσκεται μετά την Στάρα Ζαγκόρα και την Σόφια. Ιστορικά συνδέεται με τον θάνατο του..

δημοσίευση: 6/1/25 5:55 AM