Από σήμερα τίθεται σε λειτουργία δεύτερο φέρι μποτ στον συνοριακό σταθμό «Σβιστόβ – Ζίμνιτς» με την Ρουμανία. Τα πλεούμενα θα κινούνται από και προς τις δυο κατευθύνσεις, από τις 08:00 το πρωί μέχρι τις 19:00 το βράδυ. Οι ταξιδιώτες μπορούν να ελέγχουν τον χρόνο αναμονής στα σύνορα μέσω της εφαρμογής «Traffic On-line» και να χρησιμοποιούν τους άλλους συνοριακούς σταθμούς στα βουλγαρο-ρουμάνικα σύνορα σε περίπτωση ανάγκης. Καλό είναι όμως να λαμβάνουν υπόψη τα έργα στην «Γέφυρα της Φιλίας» μεταξύ Ρούσε και Γκιούργκεβο.
Η απόφαση είναι μέρος των μέτρων για την μείωση του χρόνου αναμονής στους συνοριακούς σταθμούς λόγω της αυξημένης κίνησης από την Ρουμανία προς τα βουλγάρικα και τα ελληνικά παραθαλάσσια θέρετρα.
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη ΓιορντανόβαΤην 1η Νοεμβρίου όλοι οι Βούλγαροι σημειώνουν την Ημέρα των Βούλγαρων Εθνεγερτών. Οι εθνεγέρτες είναι έντονες προσωπικότητες με ξεκάθαρη κοσμοθεωρία και κατανόηση για τα πράγματα που είναι καλά για το σύνολο. Ταυτόχρονα πρόκειται για προσωπικότητες..
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και από το υπουργείο Εξωτερικών εξέφρασαν συλληπητήρια στον λαό της Ισπανίας με αφορμή τις πλημμύρες που πήραν δεκάδες θύματα. Μόνο στην αυτόνομη περιοχή της Βαλένσια την ζωή τους έχασαν 92 άτομα. 1 άτομο..
Στις 31 Οκτωβρίου σημειώνουμε την Διεθνή Ημέρα Μαύρης Θάλασσας. Σαν σήμερα το 1996 η Βουλγαρία, η Γεωργία, η Ρουμανία, η Ουκρανία, η Ρωσία και η Τουρκία υπέγραψαν Στρατηγικό Σχέδιο Δράσης για την Ανάκαμψη και την Διαφύλαξη της Μαύρης Θάλασσας...