Οι Βούλγαροι, ως άμεσοι διάδοχοι του έργου των Αγίων Αδελφών Κυρίλλου και Μεθοδίου, οι οποίοι ανακηρύχθηκαν από τον Πάπα Ιωάννη Παύλο Β΄ Συμπροστάτες της Ευρώπης, είμαστε υποχρεωμένοι να διατηρούμε και να αναπτύσσουμε την κληρονομιά τους. Εκτιμούμε υψηλά, ότι σε αυτή την αποστολή είμαστε μαζί με την Πολωνία, είπε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ κατά τα εγκαίνια στη Βιβλιοθήκη του Γιαγκιελόνιου Πανεπιστημίου στην Κρακοβία της έκθεσης «Ιστορίες από γλαγολιτικούς καιρούς». Σημειώνοντας τις βαθιές ιστορικές και πολιτιστικές σχέσεις μεταξύ της Βουλγαρίας και της Πολωνίας, ο Ράντεφ ευχαρίστησε για τη συμβολή των πολωνών ερευνητών στην προβολή του ρόλου της Βουλγαρίας στη διαμόρφωση της σλαβικής και της παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς.

«Αυτή η έκθεση δείχνει πόσο σημαντική είναι η θέση της Βουλγαρίας ως χώρας, στην οποία δημιουργήθηκαν εξαιρετικά πολύτιμα μνημεία πολιτισμού και γραφής», δήλωσε ο διευθυντής της Βιβλιοθήκης καθ. Ρεμίγκουϊς Σάπα. Ο πρύτανης του πανεπιστημίου Πιοτρ Γιέντενακ επεσήμανε κατά τα εγκαίνια της έκθεσης ότι στο Γιαγκιελόνιο Πανεπιστήμιο οι σλαβικές σπουδές διδάσκονται από 200 χρόνια, ενώ οι βουλγαρικές σπουδές – από 100 χρόνια περίπου.