Πριν λίγες μέρες, στην Σόφια, η Βουλγαρο-Γιαπωνέζικη Ένωση Επιχειρηματιών, σε συνεργασία με την πρεσβεία της Ιαπωνίας και την Εκτελεστική Υπηρεσία Ενθάρρυνσης των Μικρομεσαίων Επιχειρήσεων, διοργάνωσε επιχειρηματικό πρωινό. Καλεσμένοι ήταν ο αναπληρωτής πρωθυπουργός και υπουργός Καινοτομιών και Ανάπτυξης, Τομισλάβ Ντόντσεβ, ο υπουργός Οικονομίας και Βιομηχανίας, Πέταρ Ντίλοβ, ο υπουργός Τουρισμού, Μιροσλάβ Μπόρσος, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Ρούμεν Ράντεβ και ο πρέσβης της Ιαπωνίας, Χισάσι Μιτσιγκάμι.  

Παρουσιάστηκε η δράση της Ένωσης, η ανάπτυξη των βουλγαρο-ιαπωνέζικων επιχειρηματικών σχέσεων και οι επίκαιρες πληροφορίες για την ετοιμασία για την συμμετοχή της Βουλγαρίας στην Παγκάσμια Έκθεση EXPO 2025 στην Οσάκα (13 Απριλίου – 13 Οκτωβρίου). Η 18^η Μαΐου είναι η Εθνική Ημέρα της Βουλγαρίας στην Έκθεση και αναμένεται να την επισκεφτεί ο ΠτΔ.

«Το υπουργείο Τουρισμού της Βουλγαρίας στέλνει 60 νεαρούς Βουλγάρους για σταζ στην Οσάκα, είπε ο υπουργός Τουρισμού.  Στην πρώτη θέση για μας είναι η επικοινωνία μεταξύ των λαών. Να γνωριζόμαστε».

«Η Ιαπωνία είναι για την Βουλγαρία στρατηγικός εταίρος στην περιοχή της Ανατολικής Ασίας και η Βουλγαρία μπορεί να είναι στρατηγικός εταίρος της Ιαπωνίας στην περιοχή της Ανατολικής και της Κεντρικής Ευρώπης, είπε ο Ράντεβ. Εμείς επωφελούμαστε από τις επενδύσεις της Ιαπωνίας στον τομέα των Υψηλών τεχνολογιών και στην οικονομία υψηλής προστιθέμενης αξίας. Η παγκόσμια έκθεση στην Οσάκα δίνει δυνατότητα στις χώρες που συμμετέχουν να επιδείξουν όσα τις φέρνουν κοντά όπως είναι οι μακροαιώνιοι πολιτισμοί, οι αρχαίες παραδόσεις αλλά και τα επιτεύγματα της επιστήμης, της οικονομίας και των τεχνολογιών».

«Το 2024 ο διακρατικός εμπορικός τζίρος ανήλθε στα 269.5 εκ. δολάρια αλλά οι δυναστότητες είναι ακόμα μεγαλύτερες, είπε ο υπουργός Οικονομίας της Βουλγαρίας. Η εκδήλωση αυτή δείχνει την κοινή μας βούληση για την εμβάθυνση του διαλόγου και της ενταντικοποίησης της ανάπτυξης των σχέσεων με την φιλική μας Ιαπωνία».

«Η επιστροφή των ιαπωνέζικων επιχειρήσεων στην Βουλγαρία και οι θετικές σχέσεις των δυο χωρών μπορούν να οδηγήσουν σε μια νέα χρυσή εποχή στην ανταλλαγή μεταξύ της Ιαπωνίας και της Βουλγαρίας, είπε ο πρέσβης της Ιαπωνίας. Η επικείμενη συμμετοχή της Βουλγαρίας στην Παγκόσμια Έκθεση είναι σημείο αναφοράς που δείχνει ακριβώς αυτήν την τροπή στις διακρατικές μας σχέσεις. Έχουμε ελπίδες για επιτάχυνση της επιχειρηματικής συνεργασίας κατά την έκθεση στην οποία θα συμμετάσχουν 158 χώρες. Η Βουλγαρία συμμετείχε σ’ αυτήν την έκθεση το 1970».

«Οι καλές φιλίες έχουν ιστορία, παρόν και μέλλον είπε ο Τομισλάβ Ντόντσεβ. Η Ιαπωνία ήταν μια από τις χώρες που συτηματικά βοηθούσε την Βουλγαρία κατά τα πιο σκοτεινά χρόνια της πολιτικής της Μετάβασης μετά το 1989. Η βουλγάρικη οικονομία και η βουλγάρικη κοινωνία περνούσαν τότε από μια σειρά δυσκολιών και εμείς δεν θα ξεχάσουμε την βοήθεια που λάβαμε στους τομείς της Εκπαίδευσης, της Κοινωνικής Πρόνοιας, του Πολιτισμού και της ανάπτυξης κρίσιμων υποδομών».

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα