Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βουλγάρες συγγραφέας και μεταφράστρια στο Hatchards Piccadilly Bookshop

Goldsmith-Εβτίμοβα-Έλις
Φωτογραφία: Facebook/Bci London

Πριν 2 μέρες η βουλγάρα συγγραφέας, Ζντράβκα Εβτίμοβα και η μεταφράστρια Γιάνα Έλις επισκέφτηκαν το βιβλιοπωλείο Hatchards Piccadilly Bookshop, στο Λονδίνο, με αφορμή την μετάφραση στα αγγλικά του μυθιστορήματος της Εβτίμοβα, "Wolves of Staro Selo". Οι δυό τους έδωσαν πολλά αυτόγραφα.

Η εκδήλωση είναι μέρος του προγράμματος του Βουλγάρικου Πολιτιστικού Ινστιτούτου στην πόλη.

Την συζήτηση διηύθυνε η διάσημη βρετανίδα δημοσιογράφος, Rosie Goldsmith, που έχει κερδίσει πολλά βραβεία. Η Rosie συνομίλησε με χούμορ, με το κοινό, για την τέχνη της συγγραφής και της μετάφρασης αλλά και για την δύναμη των λέξεων.

Το βιβλιοπωλείο αυτό είναι το παλαιότερο και το πιο έγκριτο στην πόλη. Εκεί παρουσιάσεις έχουν κάνει και αλλοι βούλγαροι συγγραφείς όπως ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ και η Κάπκα Κασάμποβα.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Επιμέελια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Στέφαν Ιβανόφ

Ο Στέφαν Ιβάνοφ συμμετέχει σε αποστολή κωπηλασίας από την Αυστραλία μέχρι την Αφρική

«Οι Αδάμαστοι» ονομάζονται οι τέσσερις κωπηλάτες του σκάφους «Ρόζα», που ξεκίνησαν από τη δυτική ακτή της Αυστραλίας διασχίζοντας τον Ινδικό Ωκεανό με προορισμό την Κένυα στην Αφρική. Στο σκάφος επιβαίνουν ο Εβγένι Σουντίρ από την Ουκρανία, ο Λουί..

δημοσίευση: 5/26/25 6:10 AM
Κωνσταντίνος Νιχωρίτης

Ο καθηγητής Κωνσταντίνος Νιχωρίτης για τα βουλγάρικα γράμματα και τους Αγίους Κύριλλο και Μεθόδιο

Ο καθηγητής Κωνσταντίνος Νιχωρίτης είναι επιστήμονας – θεολόγος και ειδήμων για την Αρχαία Βουλγαρία, που έχει πολλές δημοσιεύσεις για την βουλγάρικη πολιτιστική ιστορία και τις σχέσεις της με τον Άθω.   Εδώ και πάνω από 30 χρόνια ο καθηγητής..

δημοσίευση: 5/25/25 6:00 AM
Μαρία Ντόνεβα

Η ποιήτρια Μαρία Ντόνεβα στις Βρυξέλλες για την Γιορτή των Γραμμάτων

Σήμερα στις 15:00 η ώρα στον Δήμο Schaarbeek 1030 στις Βρυξέλλες, θα σημειώσουν την γιορτή του βουλγάρικου Διαφωτισμού. Το κοινό θα έχει την δυνατότητα να συναντηθεί με την βουλγάρα ποιήτρια Μαρία Ντόνεβα, που γράφει συγκινητικά και μεταφράζει παιδικά..

δημοσίευση: 5/24/25 12:00 PM