Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Βουλγάρες συγγραφέας και μεταφράστρια στο Hatchards Piccadilly Bookshop

Goldsmith-Εβτίμοβα-Έλις
Φωτογραφία: Facebook/Bci London

Πριν 2 μέρες η βουλγάρα συγγραφέας, Ζντράβκα Εβτίμοβα και η μεταφράστρια Γιάνα Έλις επισκέφτηκαν το βιβλιοπωλείο Hatchards Piccadilly Bookshop, στο Λονδίνο, με αφορμή την μετάφραση στα αγγλικά του μυθιστορήματος της Εβτίμοβα, "Wolves of Staro Selo". Οι δυό τους έδωσαν πολλά αυτόγραφα.

Η εκδήλωση είναι μέρος του προγράμματος του Βουλγάρικου Πολιτιστικού Ινστιτούτου στην πόλη.

Την συζήτηση διηύθυνε η διάσημη βρετανίδα δημοσιογράφος, Rosie Goldsmith, που έχει κερδίσει πολλά βραβεία. Η Rosie συνομίλησε με χούμορ, με το κοινό, για την τέχνη της συγγραφής και της μετάφρασης αλλά και για την δύναμη των λέξεων.

Το βιβλιοπωλείο αυτό είναι το παλαιότερο και το πιο έγκριτο στην πόλη. Εκεί παρουσιάσεις έχουν κάνει και αλλοι βούλγαροι συγγραφείς όπως ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοβ και η Κάπκα Κασάμποβα.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Επιμέελια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ο ζωγράφος Στοΐμεν Στοΐλοφ με έκθεση στη Βιέννη

Έκθεση του ζωγράφου Στοΐμεν Στοΐλοφ είναι διαθέσιμη έως τις 28 Μαρτίου στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο Ντομ Βιτγκενστάιν στη Βιέννη της Αυστρίας. Η έκθεση περιλαμβάνει πίνακες ζωγραφικής, παστέλ και γραφικά. Ο Στοΐμεν Στοΐλοφ..

δημοσίευση: 3/15/25 6:15 AM

Ο ζωγράφος Εμίλ Στόιτσεφ με έκθεση «Η φαντασία είναι το σύστημα αίματός μου»

Σε μια πολύχρωμη και αξέχαστη έκθεση «Η φαντασία είναι το σύστημα αίματός μου» στην Πινακοθήκη της Σόφιας μέχρι τις 6 Μαΐου 2025, ο καλλιτέχνης Εμίλ Στόιτσεφ παρουσιάζει τα έργα του με αφορμή τα 90ά του γενέθλια. Τα τελευταία περισσότερα από 30 χρόνια..

δημοσίευση: 3/6/25 12:10 PM

Ο Αλεξάνταρ Ακόστα Οσόριο για την τέχνη να είσαι expat στη Βουλγαρία

Όταν πρωτοήρθε στη Βουλγαρία   ο Αλεξάνταρ Ακόστα Οσόριο ( Alexander Acosta Asorio) αισθάνθηκε απομονωμένος και λίγο μπερδεμένος λόγω του γλωσσικού φραγμού και του πολιτισμού σοκ. «Εκείνα τα χρόνια εδώ δεν υπήρχε τόσο μεγάλη κοινότητα αλλοδαπών και..

δημοσίευση: 3/5/25 6:10 AM