Σήμερα στις 19:00 η ώρα στο Πολιτιστικό Κέντρο «Ελίζιουμ Πλόβντιβ» ο ηθοποιός Ντιμίταρ Μαρίνοβ, παρουσιάζει προσωπική παράσταση εμπνευσμένη από τον βουγάρικο πολιτισμό και την προσωπική τους εμπειρία από την πορεία του από την Βουλγαρία ως το Χόλιγουντ.
Μετά την παράσταση το κοινό θα μπορεί να συναντηθεί με τον ηθοποιό που είναι ο πρώτος βούλγαρος ηθοποιός ο οποίος βγήκε στην σκηνή των βραβείων «Όσκαρ» σαν μέρος του συνεργείου της ταινίας «Το πράσινο βιβλίο».
Η παράσταση είναι μέρος του πρότζεκτ «Βραδιές Βουλγάρικων Ταλέντων εκτός συνόρων».
Την ίδια ώρα στο Βουλγάρικο Πολιτιστικό Ινστιτούτο στο Βερολίνο το κοινό έχει την ευκαιρία να συναντηθεί με την βουλγάρα συγγραφέα Μαρία Λάλεβα η οποία παρουσιάζει το βιβλίο της «Δρόμοι από φωτιά». Η είσοδος είναι δωρεάν. Η Λάλεβα έχει κερδίσει το έγκυρο βραβείο «Γυναίκα της Χρονιάς 2019» στην κατηγορία «Πολιτισμός».
«Πρόκειται για βιβλίο για την φωτιά που ένας άνθρωπος ανάβει μόνος του για να κάψει το προηγούμενο εγώ του, λένε από το ΒΠΙ. Αυτή η φωτιά είναι κάθαρση απαραίτητη για την ανύψωση της ψυχής. Η μοίρα μας οδηγεί σε δρόμους φωτιάς για να σώσει την ομορφιά, το αιώνιο, το φωτεινό, στην ανθρώπινη ύπαρξη».
«Το βιβλίο μου είναι για τον πόλεμο σαν δοκιμασία, σαν τελευταία ευκαιρία να στραφούμε στον Θεό και την καλοσύνη, λέει η Λάλεβα. Η αγάπη ασχέτως αν είναι προς την οικογένεια ή κάποιον σύντροφο, προς τους φίλους ή την πατρίδα μας σώζει. Το βιβλίο μιλά και για τον καθοριστικό ρόλο των παιδαγωγών στην ζωή μας».
Το πρώτο μυθιστόρημα της Λάλεβα λεγόταν «Ζωή στα βράχια» (2018) και επί 6 χρόνια είναι στην κατάταξη για τα πιο πωλούμενα βιβλία στην Βουλγαρία. Οι αναγνώστες εκτίμησαν υψηλά και το δεύτερο βιβλίο της με τίτλο «Η πασιέντζα των Αρχαγγέλων» (2021). Η Λάλεβα έχει εκδώσει επίσης 3 ποιητικές ανθολογίες - «Προσωπικό αρχείο» (2013), «Δεν είμαι πλησίον» (2016) και «Ευλογήστε τον Ιούδα» (2019).
Επιμέλεια: Ελένα Καρκαλάνοβα, Μιγκλένα Ιβανόβα
Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα
Σήμερα στις 15:00 η ώρα στον Δήμο Schaarbeek 1030 στις Βρυξέλλες, θα σημειώσουν την γιορτή του βουλγάρικου Διαφωτισμού. Το κοινό θα έχει την δυνατότητα να συναντηθεί με την βουλγάρα ποιήτρια Μαρία Ντόνεβα, που γράφει συγκινητικά και μεταφράζει παιδικά..
Ο Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ θα είναι προσκεκλημένος στη Διεθνή έκθεση βιβλίου της Πράγας. Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στις 16 Μαΐου στις 17:00, όπως ανακοινώθηκε από τις εκδόσεις "Жанет 45". Κατά τη διάρκεια του φόρουμ θα παρουσιαστεί το μυθιστόρημα..
Πριν 2 μέρες η βουλγάρα συγγραφέας, Ζντράβκα Εβτίμοβα και η μεταφράστρια Γιάνα Έλις επισκέφτηκαν το βιβλιοπωλείο Hatchards Piccadilly Bookshop, στο Λονδίνο, με αφορμή την μετάφραση στα αγγλικά του μυθιστορήματος της Εβτίμοβα, "Wolves of Staro Selo"...