Οι εκδόσεις «Παν» παρουσιάζουν την έκθεση «80 χρόνια Πίπη Φακιδομύτη» με εξώφυλλα από όλες τις βουλγαρικές εκδόσεις των βιβλίων για τη φλογοκόκκινη σκανταλιάρα Πιπιλότα Βικτουαλία Τρανσπαράντα Μέντολκα Εφραιμία Φακιδομύτη. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στην Υπαίθρια Πινακοθήκη της Σόφιας στον Κεντρικό Δημοτικό Κήπο έως τις 14 Αυγούστου, σύμφωνα με το Βουλγαρικό Πρακτορείο Ειδήσεων (BTA).
Η Άστριντ Λίντγκρεν έγραψε τρία μυθιστορήματα για τη διάσημη ηρωίδα της, το πρώτο από τα οποία κυκλοφόρησε το 1945. Στα βουλγαρικά, το βιβλίο με τίτλο «Η Πίπη Φακιδομύτη» εκδόθηκε το 1968 και περιλάμβανε 24 από τα συνολικά 32 κεφάλαια. Έτσι, περίπου το ένα τρίτο των ιστοριών παρέμειναν άγνωστες στο βουλγαρικό κοινό μέχρι το 2011, όταν οι εκδόσεις ανέθεσαν στη Βέρα Γκάντσεβα να μεταφράσει τα υπόλοιπα κείμενα.
Δεκατέσσερα χρόνια αργότερα, τα βιβλία για την Πίπη εξακολουθούν να είναι αγαπημένα ανάγνωσματα για τα βουλγαρόπουλα.
Επιμέλεια: Ντιάνα Τσανκόβα
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
Φωτογραφία: sofia.bg
Το 29 ο εθνικό πλενέρ εικαστικής τέχνης «Δημιουργός και φύση» πραγματοποιείται στο παραδουνάβιο χωριό Βέτρεν από τις 22 έως τις 28 Αυγούστου, ανακοίνωσαν στο ΒΤΑ οι διοργανωτές από την τοπική Ένωση των ζωγράφων και τον Δήμο Σιλίστρα. Στην..
«Μικροταινίες σε Μακρύ Λεωφορείο» είναι το όνομα μιας συναρπαστικής εκδήλωσης που θα πραγματοποιηθεί από σήμερα έως τις 24 Αυγούστου στην πόλη Κιουστεντίλ. Το έργο του φοιτητικού πολιτιστικού συλλόγου «Αγ. Κλήμης Οχρίδας 1997» – Σόφια, συνδυάζει ένα..
Ο Δήμος Μπουργκάς και η γκαλερί Vivacom Art Hall Oborishte 5 παρουσιάζουν τη διεθνή έκθεση American Art, που συγκεντρώνει στο Μπουργκάς έργα κάποιων από τους πιο αξιόλογους αμερικανούς και παγκόσμιους καλλιτέχνες του 20ού και του 21 ου αιώνα. Τα..
Κυρίως νεφελώδης
Σποραδικές νεφώσεις