Βούλγαροι εγκληματίες θα απελαύνονται από τη Μεγάλη Βρετανία χωρίς δικαίωμα να εφεσιβάλλουν την απόφαση πριν την απέλαση. Η Βουλγαρία είναι ανάμεσα στα 15 κράτη, που προστέθηκαν στον μηχανισμό «Απέλαση τώρα, έφεση μετά, μετέδωσε η ΒΕΡ «Χοριζόντ». Ο μηχανισμός εισάχθηκε από την προηγούμενη βρετανική κυβέρνηση του συντηρητικού κόμματος. Τώρα διευρύνεται από τους κυβερνώντες Εργατικούς με το επιχείρημα ότι μεγάλος αριθμός εγκληματιών μπορούν να περάσουν επιπρόσθετους μήνες, ακόμη και χρόνια στο Ηνωμένο Βασίλειο, ενώ περιμένουν απόφαση σχετικά με την έφεση της απέλασης. Σύμφωνα με τον μηχανισμό, οι απελαθέντες μπορούν να ακούγονται σχετικά με τις εκκλήσεις τους μέσω βιντεοσύνδεσης.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα 

Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Φωτογραφία: AP/BTA