Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2025 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Πανηγύρι Τεχνών στο χωριό Ορεσάκ του Τρογιάν

Φωτογραφία: ΒΤΑ

Ως τις 17 Αυγούστου, στο χωριό Ορεσάκ του Τρογιάν, λαμβάνει χώρα Παραδοσιακό Πανηγύρι Τεχνών. Το Πανηγύρι αυτό άρχισε να διεξάγεται τον 18ο αιώνα και είναι το μεγαλύτερο στην Β. Βουλγαρία. Γίνεται πάντα γύρω από την Γιορτή της Παναγίας στις 15 Αυγούστου.

Πάνω από 70 μάστορες τεχνήτες θα παρουσιάζουν τα έργα τους, σε πάγκους στον δρόμο, μπροστά στην Εθνική Έκθεση των Τεχνών, διπλα στο Μοναστήρι του Τρογιάν, που επίσης γιορτάζει το Δεκαπενταύγουστο.

Την Παρασκευή μετά την θεία λειτουργία από την εκκλησία του μοναστηριού θα ξεκινήσει πομπή με θαυματουργή εικόνα της Παναγίας που φυλάσσεται εκεί εδώ και αιώνες.

Την εικόνα θα μεταφέρουν σε κοντινό παρεκκλήσι όπου σημειώθηκε το πρώτο θαύμα με την εικόνα στις αρχές του 17ου αιώνα.

Οι πιστοί θα μπορούν να αγγίξουν την εικόνα και να προσευχηθούν για υγεία και ευημερία.

Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Ονλάιν Ανθολόγιο με Βουλγάρικους Παραδοσιακούς Χορούς

Σήμερα στο Μόναχο της Γερμανίας, η Ένωση Βουλγάρικων Λαογραφικών Συνόλων Εξωτερικού παρουσιάζει Ψηφιακό Ανθολόγιο με Βουλγάρικους Παραδοσιακούς Χορούς. Την εκδήλωση φιλοξενεί το Ανσάμπλ «Λάζαρκα». Το πρότζεκτ υλοποιήθηκε με την υποστήριξη του..

δημοσίευση: 11/22/25 12:00 PM

Ο δρόμος προς την καρδιά του Βούλγαρου περνά μέσα από το... τουρσί

Όταν αρχίζει να κάνει κρύο, έρχεται η ώρα για την προετοιμασία του τουρσιού. Η παρασκευή αυτού του χειμερινού εδέσματος στο σπίτι είναι μια ευρέως διαδεδομένη παράδοση, και σχεδόν δεν υπάρχει βουλγαρική οικογένεια που να μη βάζει στο τραπέζι της..

δημοσίευση: 11/9/25 6:25 AM

Workshop για βουλγαρικά κεντήματα στο Τόκιο

Η Πρεσβεία της Βουλγαρίας στην Ιαπωνία προσκάλεσε τους συμπατριώτες μας που ζουν στο Τόκιο και τα περίχωρα και συμμετάσχουν σε δημιουργικό εργαστήρι για βουλγαρικά κεντήματα σήμερα, 19 Οκτωβρίου 2025. «Έχουμε τη χαρά να σας προσκαλέσουμε σε..

δημοσίευση: 10/19/25 6:00 AM