Στη γιορτή της Κοιμήσεως του Αγίου Ιωάννου της Ρίλα, ο Πατριάρχης Βουλγαρίας και Μητροπολίτης Σόφιας Δανιήλ ηγήθηκε της Θείας Λειτουργίας στη Μονή Ρίλα. Την παραμονή της εορτής προσκύνησε τα λείψανα του προστάτη του βουλγαρικού λαού και τέλεσε τον εσπερινό στη μονή.
Στο τέλος της ακολουθίας, ο Πατριάρχης κάλεσε τους πιστούς να απευθύνουν προσευχές στον Άγιο της Ρίλα, «να μεσιτεύει στον Κύριο να μας στηρίζει στον δρόμο μας, να ενισχύει την πίστη μας, να ενδυναμώνει την ευσέβειά μας και να παραδώσουμε την πίστη και την ορθόδοξη ευσέβεια σε εκείνους που θα έρθουν μετά από εμάς».
Ο Άγιος Ιωάννης της Ρίλα είναι ο ιδρυτής της Μονής της Ρίλα και τιμάται αρκετές φορές τον χρόνο – την ημέρα της κοιμήσεώς του, στις 18 Αυγούστου 946 μ.Χ., στις 19 Οκτωβρίου, όταν τα λείψανά του μεταφέρθηκαν στο Σρεντέτς (Σόφια), και την 1η Ιουλίου, όταν αυτά επεστράφησαν από το Τάρνοβο στη μονή του στα βουνό Ρίλα.
Επιμέλεια: Νταρίνα Γκριγκόροβα
Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα
φωτογραφία: rilskimanastir.org
Για πρώτη φορά μετά από 500 χρόνια, στο ερειπωμένο μοναστηριακό συγκρότημα του νησιού «Άγιος Ιωάννης» κοντά στο Σοζόπολ αντήχησαν τα άσματα της Θείας Λειτουργίας. Η αφορμή ήταν η εορτή της Αποτομής της Κεφαλής του Τιμίου Προδρόμου και Βαπτιστού..
Αρχαιολογική αποστολή με επικεφαλής την υφηγήτρια διδάκτορα Μπόνι Πετρούνοβα – διευθύντρια του Εθνικού Ιστορικού Μουσείου, ανακάλυψε συμπαγές ορειχάλκινο αγαλματίδιο μιας θέας του ελληνορωμαϊκού πάνθεου. Το αγαλματίδιο βρέθηκε σε οικιστικούς χώρους..
Κατά τη διάρκεια των αρχαιολογικών ερευνών στον χώρο της Εθνικής Ακαδημίας Τεχνών βρέθηκαν 13 αρχαίοι τάφοι. Οι ανασκαφές ξεκίνησαν στις 11 Αυγούστου, αφού κατά τις οικοδομικές εργασίες στο Βόρειο κτίριο της Ακαδημίας εντοπίστηκε αρχαίος τάφος..
Κυρίως νεφελώδης
Σποραδικές νεφώσεις
Αίθριος