22 πίνακες του διάσημου μοντερνιστή Ζωρζ Παπάζοφ παρουσιάζονται στο Βουλγαρικό Πολιτιστικό Ινστιτούτο στο Παρίσι. Ανάμεσά τους είναι έργα του από τη δεκαετία του ’20 του περασμένου αιώνα και από την πιο όψιμη περίοδό του στη Γαλλία. Η έκθεση «Ζωρζ Παπάζοφ. Επιστροφή στο σπίτι» παρακολουθεί την εικαστική και τη θεματική εξέλιξη στην τέχνη του ζωγράφου – από τα πειράματά του με την υπερρεαλιστική μορφή μέχρι τις πιο αφηρημένες και γεμάτες φιλοσοφία συνθέσεις του.
Ο Ζωρζ Παπάζοφ (1894-1972) γεννήθηκε στο Γιάμπολ. Εγκατέλειψε νεαρός τη Βουλγαρία και τα επόμενα 10 χρόνια έζησε στην Πράγα, τη Βιέννη, το Μόναχο και το Βερολίνο. Έφτασε στη γαλλική πρωτεύουσα την 1η Ιανουαρίου 1924 και γρήγορα διέπρεψε στην καλλιτεχνική σκηνή. Εργαζόταν με δημοφιλείς γκαλερίστες και άρθρα για τον ίδιο έγραφαν οι πιο διάσημοι κριτικοί τέχνης τότε. Έστω και να ζούσε και να εργαζόταν στη Γαλλία, δε διάκοψε ποτέ τη σχέση του με τη Βουλγαρία, όπου επέστρεψε μερικές φορές με εκθέσεις και διαλέξεις.
Στην έκθεση «Ζωρζ Παπάζοφ. Επιστροφή στο σπίτι» συμπεριλαμβάνονται και μερικά έργα των Μαν Ρέι, Ζουλ Πασκίν, Μαρσέλ Ντυσάν και Αντρέ Ντερέν – καλλιτέχνες, με τους οποίους ο Παπάζοφ μοιραζόταν τον χρόνο, το περιβάλλον και τον καλλιτεχνικό κύκλο στο Παρίσι κατά τη δεκαετία του ’20 και του ’30 του 20ού αιώνα. Η έκθεση μπορεί να ιδωθεί μέχρι τις 5 Δεκεμβρίου στην γκαλερί του Βουλγαρικού Πολιτιστικού Ινστιτούτου στο Παρίσι.
Επιμέλεια: Ίβο Ιβανόφ
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Η φωτογραφία παραχωρήθηκε από την ομάδα του γεγονότος.
Ο θρυλικός καπετάνιος μακρινών αποστάσεων, Σβετλοζάρ Τένεβ, ξεκίνησε από την Βάρνα να κάνει τον γύρο του κόσμου. Η αρχή της διαδρομής θα είναι στο Λας Πάλμας, στις Κανάριες νήσους που ανήκουν στην Ισπανία. Μέχρι εκεί ο Τένεβ θα έχει συνοδό. Έπειτα..
Βούλγαροι δημιουργοί αφηγούνται τον θρύλο για την Αμερικανίδα καλλιτέχνη Έρτα Κιτ σε παράσταση καμπαρέ. Η παράσταση «Obsesed with Eartha» (Εμμονή με την Έρτα) συνδυάζει ζωντανή μουσική, θέατρο και τζαζ, βυθίζοντας το κοινό στην εποχή, όταν έζησε..
Η Λιουμπόβ Κόστοβα είναι ινδολόγος και μεταφράστρια. Διατέλεσε διευθύντρια του Βρετανικού Συμβουλίου στην Βουλγαρία και ασχολείται επιστημονικά με τις επικοινωνίες. Το 2024 και το 2025 ήταν μέλος της Βουλγάρικης Αποστολής στην Ανταρκτική.Διδάσκει στο..