Οι αναπληρωτές πρωθυπουργοί και υπουργοί Μεταφορών Γκροζντάν Καρατζόφ και Αλεξάντερ Νικολόφσκι υπέγραψαν στο Γκιούεσεβο Συμφωνία για κατασκευή σιδηροδρομικού τούνελ μεταξύ της Βουλγαρίας και της Δημοκρατίας της Βόρειας Μακεδονίας. Η εγκατάσταση είναι μέρος του μεταφορικού διαδρόμου «Δυτικά Βαλκάνια – Ανατολική Μεσόγειος» και του στρατηγικού διαδρόμου αρ. 8.
Η τελετή έλαβε χώρα παρουσία των πρέσβεων των κρατών της ΕΕ και του ΝΑΤΟ, που ταξίδεψαν μέχρι το Γκιούεσεβο με την αμαξοστοιχία Corona Express μαζί με τη βουλγαρική κυβερνητική αντιπροσωπεία. Ο αναπληρωτής πρωθυπουργός Καρατζόφ τόνισε ότι η σημερινή ημέρα «επαναφέρει στη ζωή μια ιδέα από πριν από περισσότερο από έναν αιώνα – τη σιδηροδρομική σύνδεση μεταξύ της Σόφιας και των Σκοπίων», τα πρώτα σχέδια για την οποία ανάγονται στο μακρινό 1897.
Ο Καρατζόφ εξήγησε ότι το σιδηροδρομικό τμήμα του Διαδρόμου αρ. 8 είναι μήκους 1350 χιλιομέτρων, εκ των οποίων 747 χιλιόμετρα είναι στο βουλγαρικό έδαφος, ενώ στη Βουλγαρία παραμένει να κατασκευαστεί μόνο το τελευταίο συνοριακό τμήμα μήκους 2,4 χιλιομέτρων μεταξύ του Γκιούεσεβο και του Ντεβέ μπαΐρ.
Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφία: mtc.government.bg
Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Ρούμεν Ράντεφ επέστρεψε για νέα συζήτηση στη Βουλή τις εγκριθείσες νομοθετικές τροποποιήσεις, με τις οποίες η πώληση περιουσιακών στοιχείων της ρωσικής εταιρείας Lukoil στην χώρα θα γίνεται μετά από απόφαση του Υπουργικού..
Ο Εθνικός Σύνδεσμος Καπνοπαραγωγών – 2010 τάχθηκε κατά της πρότασης για τερματισμό της δημόσιας υποστήριξης για καλλιέργεια καπνού στην ΕΕ. Σε επιστολή προς το Υπουργείο Γεωργίας αναφέρεται η θέση του μεγαλύτερου ευρωπαϊκού αγροτικού οργανισμού..
24 ώρες περίπου μετά το κλείσιμο της Γέφυρας του Δούναβη στο Ρούσε – Τζιούρτζιου, η εγκατάσταση ήδη λειτουργεί για διέλευση φορτηγών, ανακοίνωσε ο περιφερειάρχης Ντραγκομίρ Ντραγκάνοφ. Από τις 09:00 το πρωί της 5 ης Νοεμβρίου τα φορτηγά περνούν..
Με πρωτοβουλία του ευρωβουλευτή από την Βουλγαρία, Αντρέι Νοβάκοβ, στην Ευρωβουλή, στην αίθουσα «Γιεχούντι Μενούχιν», χθες είχε συναυλία για την Ημέρα..
Η πλειοψηφία στη Βουλή απέρριψε το βέτο του Προέδρου της Δημοκρατίας στον Νόμο περί Ενθάρρυνσης των Επενδύσεων. Το νομοσχέδιο εγκρίθηκε σε δεύτερη..
Ο υπουργός Γεωργίας, Γκεόργκι Τάχοβ, συναντήθηκε στην Σόφια με τον ομόλογό του από το Αζερμπαϊτζάν, Ματζνούν Γκαντίρ ογλού Μαμάντοβ. Ο Μαμάντοβ είναι..