Για πρώτη φορά στην 40χρονη ιστορία της οπτικοακουστικής παράστασης «Τσάρεβγκραντ Τάρνοφ – Ήχος και φως» στον λόφο Τσάρεβετς στο Βελίκο Τάρνοβο θα προβληθούν οι δύο εκδοχές της μέσα σε μία ημέρα, ανακοίνωσαν από το Γραφείο Τύπου της δημοτικής διοίκησης. Εκτός από το γνωστό σε όλο τον κόσμο δημοφιλές πρόγραμμα διάρκειας 16 λεπτών, θα προβληθεί και η πρώτη βερσιόν της παράστασης, που παρουσιάστηκε μόλις μερικές φορές το 1985. Αυτό θα συμβεί σήμερα, 15η Νοεμβρίου, και όλοι οι κάτοικοι και επισκέπτες της πόλης θα μπορούν να παρακολουθήσουν το θέαμα από την Πλατεία Βασιλιά Ασέν Α΄ μπροστά από το μεσαιωνικό φρούριο. Οι προβολές το βράδυ του Σαββάτου θα αρχίσουν με την πρώτη εκδοχή της παράστασης και θα συνεχιστούν με τη σύγχρονη βερσιόν, που μέχρι τώρα έχει ιδωθεί από πάνω από 7 εκατομμύρια θεατές από 5 ηπείρους.
Η ημερομηνία 15η Νοεμβρίου δεν επιλέχθηκε τυχαία, γιατί αυτή την ημέρα πριν από 40 χρόνια για πρώτη φορά τα τείχη του Τσάρεβετς έλαμψαν σε φώτα, προβολείς, λέιζερ και εντυπωσιακή μουσική που διηγήθηκαν την ιστορία για την ακμή και την παρακμή του Β΄ Βουλγαρικού Βασιλείου.
Επιμέλεια: Μιγκλένα Ιβανόβα
Μετάφραση και δημοσίευση: Ντενίτσα Σοκόλοβα
Φωτογραφίες: tsarevets.eu, soundandlight.bg
Συνάντηση με θέμα « Η αρκούδα στο πλαίσιο του οικοτουρισμού: δυνατότητες και προοπτικές» θα πραγματοποιηθεί σήμερα στο κτίριο του δήμου της Ροδόπης στο Σμόλιαν. Το γεγονός διοργανώθηκε από το WWF Βουλγαρίας και τον σύλλογο «Νέοι ορίζοντας»-Σμόλιαν..
10 χρόνια και 18 000 στιγμιότυπα – αυτός είναι ο σύντομος απολογισμός του Ιβάν Σισίεφ. Την περασμένη δεκαετία ο ίδιος αποτύπωσε αρρύθμιστες στιγμές, πρόσωπα και εμβληματικά σημεία στη βουλγαρική πρωτεύουσα. Η σελίδα «Etudes of Sofia» στα μέσα..
Η Βουλγαρία παρουσιάζεται με μεγάλη και φιλόδοξη συμμετοχή σε μια από τις σημαντικότερες παγκόσμιες τουριστικές εκθέσεις, την World Travel Market (WTM), στο Λονδίνο (4-6 Νοεμβρίου). Το Εθνικό Περίπτερο βρίσκεται σε κεντρικό σημείο στην αίθουσα..
Κυρίως νεφελώδης
Ομίχλη
Σποραδικές νεφώσεις
Νεφελώδης