A key to our heritage and national identity, the Glagolitic alphabet is an alphabet and a message to Europe, surrounded by many hypotheses. To mark the 1170th anniversary of its creation, we take a trip back to the 9th century, when the brothers Cyril and Methodius from Thessaloniki laid the foundations of the Slavic alphabet. Although the exact date is disputed and calculated according to different calendars, its significance is undeniable: the creation of the Glagolitic alphabet as the first graphic representation of the Slavic language is considered a phenomenal cultural breakthrough. In an interview with Radio Bulgaria, Prof. Dr. Elisaveta Musakova, an expert at the Manuscripts and Old Printed Books Department of the National Library, said:
At the heart of the Glagolitic alphabet are three sacred symbols: a cross to represent Christianity, a triangle to represent the Holy Trinity, and a circle to represent the universe. Most importantly, however, this alphabet has its own unique visual identity, setting it apart from all other known scripts.
"This new script is based on so-called phonetic alphabets – i.e. each sound has a corresponding letter. Personally, I think these are the best alphabets – where there is a sound, there is a graphic symbol. What you write is what you say and hear, with very few exceptions. So, tSo, the Glagolitic alphabet was created based on these phonetic alphabets. But ultimately, it was modelled on the Greek alphabet, which was seen as highly authoritative, since Byzantium was the leading cultural power of the time," says Prof. Dr. Elisaveta Musakova.
The unique forms of Glagolitic letters remain the subject of scientific research, hypotheses and speculation. To date, no one has provided a definitive answer.
Edited by Desislava Semkovska
Published and translated by E. Radkova
Photos: archive, Facebook/ Glagolitica, BNR, Institute for the Bulgarian Language, Veneta Pavlova
During a visit by the Radio Bulgaria team to the Bulgarian Orthodox Parish "Nativity of the Mother of God" in Geneva, we had the pleasure of meeting Ventseslav Sabev, the son of long-time church history professor at the Sofia Theological Seminary,..
On November 15, 1910, Russian pilot Boris Maslenikov carried out the first airplane flight in Bulgaria. He took off in a Farman-type aircraft from an improvised airfield near Sofia. In the days that followed, several more demonstration flights were..
On 16 April 1879, the deputies of the Constituent Assembly debated, approved and signed Bulgaria’s first constitution, the Tarnovo Constitution. This document established the legal basis for the establishment of the new Bulgarian state following the..
During a visit by the Radio Bulgaria team to the Bulgarian Orthodox Parish "Nativity of the Mother of God" in Geneva, we had the pleasure of meeting..
On November 15, 1910, Russian pilot Boris Maslenikov carried out the first airplane flight in Bulgaria. He took off in a Farman-type aircraft from an..
Partly Cloudy
Fog
Mostly Cloudy