Saint Euthyme de Tarnovo

Publié le 20/01/11 à 14:01

Photo: archives

Le 20 janvier, l’Église orthodoxe bulgare honore la mémoire du patriarche bulgare Saint Euthyme de Tarnovo. Considéré comme une des figures de proue de l’orthodoxie en Bulgarie, mais aussi de l’histoire de l’État bulgare, Saint Euthyme de Tarnovo a marqué la vie spirituelle des Bulgares au cours du Moyen Age. Il est né vers 1327 à Tarnovo. Le milieu familial et sa bonne éducation l’ont aidé à dévoiler sa générosité spirituelle. Tout jeune encore il entre dans les ordres. Attiré par la renommée de Théodose de Tarnovo, il intègre le monastère de Kilifarevo. Evtimiy fait preuve d’une spiritualité profonde et Théodose ne tarde pas à le nommer économe du monastère et ensuite son premier auxiliaire. En 1363, tous deux partent ensemble pour Constantinople et peu après Théodose quitte ce monde. Euthyme s’en va dans un des monastères du Mont Athos. Vers 1371, il revient en Bulgarie pour fonder le monastère de la Sainte Trinité, où il crée l’École littéraire de Tarnovo. Ayant de bonnes connaissances en grec et en littérature grecque religieuse, Euthyme fait une révision profonde des ouvrages liturgiques bulgares qui étaient très mal traduits du grec, ce qui entraînait la formation de sectes et générait des hérésies. Les nouvelles traductions d’Euthyme sont devenues des modèles pour tous les pays orthodoxes qui se servaient de la langue slave. Après la mort du patriarche Ioanikiy, Euthyme fut choisi pour lui succéder. Ses travaux littéraires renforcèrent l’autorité de l’Église et des ecclésiastiques encore plus. « Il était respecté non seulement par le clergé bulgares, mais aussi par l’aristocratie et les féodaux », souligne le père Boyan Saraev de l’église de l’Assomption de la Vierge dans la ville de Kardjali en Bulgarie du sud :

« Malheureusement, les jours atroces du joug ottoman sont venus. Le sultan Bazajet Ier, donne l’assaut à la forteresse de Tsarevets et dresse le siège de Tarnovo, qui est à l’époque capitale de la Bulgarie. C’est alors que le patriarche Euthyme fait montre de courage et défend la ville, mais la forteresse de Tsarevets tombe, les conquérants étant beaucoup trop nombreux. Les églises orthodoxes deviennent des mosquées, alors que le patriarche Euthyme est condamné à la peine de mort. Lorsque le bourreau se prépare à couper la tête du patriarche, sa main reste figée dans l’air et son épée tombe par terre. Euthyme est envoyé en exil. »

La date de la mort du patriarche Euthyme se situe vers 1404. Le patriarcat de Tarnovo est rayé de la carte, l’Église orthodoxe bulgare a perdu son indépendance.

Le patriarche Euthyme fut canonisé.

« Malheureusement nous ne connaissons pas l’endroit de sa tombe. Mais l’important c’est son esprit immortel. Saint Euthyme de Tarnovo est une personnalité hors pair. Il incarne l’esprit national bulgare. De nos jours, nous avons besoin de ce genre de personnalités, dévouées âme et corps à leur peuple. »

Version française : Iglika Stankova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Partager

Saint Euthyme de Tarnovo

Tous les articles

Le carnet de Christo Botev est un témoignage de la dernière année de sa vie

Signes du passé : que peut-on encore apprendre sur l’alphabet glagolitique ?

Tournée européenne de l'exposition "Secrets et mystères de Heraclea Sintica, voyage dans le temps"...

Une horloge à eau fait le buzz à Plovdiv...