Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2025 Tous droits réservés

Iréna Stankova chante les beautés de la Strandja

Photo: Archives personnelles

„Encore enfant, je rêvais de devenir chanteuse folklorique, à l’instar des grands interprètes de la Strandja qui m’ont tout appris“ . C’est ce que nous confie Iréna Stankova qui vient d’enregistrer plusieurs titres à la radio, accompagnée par l’orchestre de musique traditionnelle, sous la baguette de Dimitar Christov. Mais elle attire l’attention dès 1995, lorsqu’elle obtient le prix de la révélation au grand Festival folklorique à Koprivchtitsa :

Iréna Stankova est originaire de la ville de Bourgas, sur le littoral de la mer Noire. Dès ses premières années à l’école, elle est inscrite dans la classe Musique qui révélé dans toute sa plénitude son talent de chanteuse. Viennent ensuite les tournées en Italie, Croatie, Russie, Grèce, Macédoine, Turquie, le plus souvent avec l’orchestre « JAR ». Son répertoire comprend aussi pas mal de duos avec Lazare Nalbantov.

„Mes chansons sont celles de la région folklorique de la Strandja /Bulgarie du Sud-Est/. Ce sont mes grands-parents qui m’ont appris à chanter et qui m’ont donné le goût de ce genre de musique. Toute petite, je me suis inscrite à un concours à Malko Tirnovo, dédié à la grande Magda Pouchkarova. J’ai aussi pris des leçons auprès de Kalinka Zgourova et Yanka Roupkina. J’ai reçu de nombreux prix nationaux dont celui du concours de Sofia « Source d’Orphée » ou encore le premier prix de « Folklore sans frontières » à Albéna, près de Dobrich :

Les chansons enregistrées par Iréna Stankova à la radio sont toutes typiques de la Strandja. Et à chaque fois on y parle d’amour. Très attachée aux traditions de ses ancêtres, Iréna Stankova aime aussi apporter des éléments plus contemporains aux chants qu’elle interprète. 

Présenté par Blagorodna Guéorguiéva

 


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Traditions du Réveillon : pains rituels et plats en nombre impair

Aujourd’hui encore, comme par le passé, le jour du Réveillon de Noël, on s’empresse dès le matin à préparer le dîner le plus important de l’année. Le repas du Réveillon est maigre mais abondant et varié avec un nombre impair de mets, une tradition à..

Modifié le 23/12/24 à 18:45

Fête de l'armoise à Zméyovo...

Le village Zméyovo, dans la région de Stara Zagora, met ce 21 décembre à l'honneur l' armoise et son vin doux-amer. L'Armoise commune appelée encore Absinthe sauvage est une  plante aux feuilles argentées et au parfum singulier, qui a traversé les..

Publié le 21/12/24 à 12:00

Un marché de Noël vert à Sofia propose des produits bulgares

Le marché "Mon Noël vert" se tiendra à Sofia du 20 au 22 décembre. Les visiteurs y trouveront de nombreux souvenirs et accessoires faits de matériaux naturels ou recyclés et pourront participer à des ateliers d'artisanat pour grands et petits pour..

Publié le 20/12/24 à 08:00