Maléchévo est une région, déployée au pied de la montagne du même nom, que se partagent le Sud-Ouest de la Bulgarie et la République de Macédoine. Côté bulgare, la montagne domine le cours de la rivière Strouma, autour de laquelle se sont installés 28 villages et une ville, Stroumiani, dont la municipalité organise, du 20 au 22 octobre, la 14e édition du Festival folklorique international « Maléchévo chante et danse ». L’adjointe au maire, Fidanka Kotéva, nous donne des détails sur ce rendez-vous haut-en-couleurs de musiciens et danseurs des pays de la région :
Les habitants de notre région ont la musique traditionnelle dans leur ADN. C’est une vraie passion qui ne s’explique pas et qui les incite à diffuser et à sauvegarder les traditions de ce patrimoine d’exception. Et c’est avec un immense plaisir que je participe activement à l’organisation de ce festival. Nous attendons plus de 3500 participants, issus de toutes les régions folkloriques de la Bulgarie. Je suis fière de constater que notre festival devient de plus en plus connu, nous de notre côté, nous essayons de présenter plusieurs nationalités et cultures, en invitant des interprètes des pays voisins, la Macédoine, la Serbie, la Grèce. Nous attendons cette année aussi des ensembles de Moldavie, Biélorussie, Pologne et Bosnie-Herzégovine. Le festival se décline en plusieurs catégories : folklore authentique et revisité, chant, danse et c’est un jury international qui fera la sélection. En marge du festival, nous allons inaugurer une exposition au village Mikrévo, institulée « Les traditions de Maléchévo, toujours vivantes ». Des artistes-peintres se donneront rendez-vous en plein air pour présenter leurs œuvres, inspirées par la région. Nous invitons tous ceux qui sont de passage dans la région à faire le détour de Maléchévo.
Le 20 octobre, après le concours, le public sera invité à un concert-spectacle de formations bulgares et étrangères, suivi du récital de la chanteuse Boriana Karpouzova. Le lendemain, c’est l’ensemble « Philippe Koutev » et sa soliste Roumiana Popova, qui feront la joie du public. Le festival s’achèvera en beauté par le concert des ensembles « Balgaré » et « Maléchevzi ».
Photos: archives personnelles
La 14 e édition des Championnats de folklore "World folk 2024" auront lieu les 29 et 30 août à Nessébar, Slantchev bryag et Svéti Vlas, au bord de la mer Noire. Le coup d’envoi de ce festival à caractère compétitif sera donné ce soir, le 29 août,..
A la grande joie des amateurs de la musique traditionnelle, le concert "Forum folklore" se tiendra ce 27 août dans le Jardin maritime à Bourgas. Le public aura l’occasion de découvrir des chants et des danses de la Bulgarie, la Roumanie et la..
A l'occasion de la grande fête chrétienne de la Dormition /Assomption/ de la Vierge, le 15 août, à Kustendil les femmes pétrissent par tradition le pain de la Vierge à l’occasion du rituel "Panagia" / exaltation du pain/ qui est à la fois le nom donné..