Le livre se compose de cinq grandes feuilles en forme de rouleaux, à l'avers desquelles sont imprimées de courtes prières apocryphes. Les feuilles mesurent 44,5 cm de large et 33,5 cm de haut, le papier est italien, fin mais rugueux. En bas, les feuilles sont numérotées avec des lettres cyrilliques. Sur chaque feuille, le texte est imprimé sur quatre colonnes étroites, dont chacune est entourée d'un cadre d'ornements, de sorte que si les colonnes sont coupées et disposées en séquence, d'obtenir un ruban d'environ 5 mètres et 80 cm de long. Le livre a été imprimé à Rome le 6 mai 1651 par l'évêque bulgare catholique Philip Stanislavov. Le seul exemplaire de ce genre qui subsiste se trouve à la Bibliothèque de Bologne.
Le Réveillon de Noël, appelé parfois Petit Noël, s’inscrivait à l’époque dans une période obscure, épouvantable, chargé d’un pouvoir gigantesque, susceptible de marquer toute l’année. Pour cette raison, la nuit de Noël s’associe à des augures, des..
Dans l’attente de la Nativité, l’Eglise orthodoxe ouvre ses portes et célèbre des offices chantant le mystère de l’incarnation. "Vivons la Nativité du Christ pendant des liturgies solennelles pour accueillir de la manière appropriée le Fils de Dieu..
Le Réveillon de Noël est une de ces douces fêtes familiales qui sont remplies d’espoir. Dans ce moment charnière entre le passé et l’avenir, les Bulgares orthodoxes où qu’ils se trouvent dans le monde, se rassemblent pour célébrer les journées à venir...