Le roman "Les Dévastés" de l'écrivaine bulgare Théodora Dimova a reçu le prix de littérature "Fragonard". Il est sorti début 2022 dans les librairies françaises.
Née à Sofia en 1960, après des études de littérature anglaise à l’université, elle se dirige vers le théâtre. Elle est l’auteur de plusieurs pièces qui lui ont valu des prix en Bulgarie. En 2001 paraît son premier roman, "Eminé", qui connaît tout de suite un grand succès et est réédité. En 2004, son second roman, "Mères", obtient le prix du concours « Razvitié » et est publié en 2005. Il a reçu en 2006 à la Foire de Francfort le grand prix de la littérature européenne de l'Est (Kulturkontakt). Dimova a été nommée en 2007 pour le prix Ecureuil.
"Quand j'ai commencé à écrire le roman, en 2016, je pensais que ce serait un roman sur la mémoire, l'action se déroulant dans les premiers mois de l'établissement du régime totalitaire en Bulgarie. Et je n'ai pas imaginé une seule seconde que ce récit sur le passé puisse être aussi tristement actuel, 77 ans plus tard, en 2022, à 300 km de la Bulgarie", nous confie l'auteure.
Le "Prix Fragonard - Une nouvelle voix féminine venue d’ailleurs" veut donner de la "visibilité à la littérature féminine étrangère, en soutenant les auteurs non francophones (traduits), ainsi que leurs traducteurs."
Des chanteurs d’opéra bulgares célébreront sur scène le 110e anniversaire de la naissance de la grande basse bulgare, Boris Christov, à l’occasion de 5 concerts, du 11 au 25 novembre, à Bourgas, Varna, Plovdiv, Roussé et Stara Zagora. “Les..
Ce 2 octobre, à Strasbourg, dans le cadre des Rencontres européennes de la traduction littéraire, une initiative du Conseil européen des associations de traducteurs littéraires /CEATL/, sera organisée une soirée dédiée à l’écrivain bulgare Guéorgui..
La Bulgarie a participé pour la première fois au concours de la meilleure paella à l’occasion de World Paella Day à Valence. Nikolay Todorov-Nik et Rostoslav Nénov ont marqué le concours en préparant leur propre recette de Black Sea Paella qui ne..