La professeure Bettany Hughes, archéologue et exploratrice, fait le tour de la Bulgarie dans le nouvel épisode des "Trésors avec Bettany Hughes", diffusé le 24 mai sur la chaîne "Viasat History".
Dans cet épisode, tourné l’an dernier, Bettany Hughes visite certains des endroits les plus marquants de notre histoire millénaire. Le trésor d’or de Varna la stupéfie par la qualité de sa confection et dans la Vallée des Rois de Thrace l’historienne britannique admire les peintures murales dans un tombeau vieux de 2300 ans. Au musée de Kazanlak elle présente des artefacts thraces et à la Basilique épiscopale de Plovdiv elle s’émerveille devant des mosaïques du IVe-VIe siècle. L’épisode consacre une attention spéciale à l’antique Heraclea Sintica où la professeure Hughes montre des vestiges d’une basilique et d’un sanctuaire de la déesse Némésis.
Ce voyage télévisé nous emmène aussi au monastère de Rila, fondé au Xe siècle et figurant sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, au village Ribnovo dans les Rhodopes et ses traditions sur le mariage, et à la montagne de Strandja et ses danseurs sur la braise, un rituel empreint d’une beauté mystique.
L’historienne britannique termine son tour de Bulgarie devant le monument de Bouzloudja, relique de l’époque communiste et symbole du choc entre la douleur du passé et le danger d’oublier ses enseignements.
Photos: x.com/bettanyhughes, municipalité de Sozopol
Édition : Vénéta Nikolova
Version française : Christo Popov
1 800 000 Bulgares ont voyagé en tant que touristes au cours du troisième trimestre de l'année, comme annoncé par l'Institut national de la Statistique. 72.3% ont voyagé dans le pays, 20.8% à l'étranger, alors que 6.8% ont entrepris des voyages au pays et à..
Momtchilovtsi, les Rhodopes, Pamporovo et la région de Smolian ont été représentés au Salon du Tourisme cet automne à Ninbo en Chine. A cette occasion, Momtchil Karaïvanov, représentant de la société bulgaro-chinoise "Amis de la Chine " à Smolian a indiqué..
A Hrichténi, le plus grand village de la région de Stara Zagora, se tient la 18 e édition de la Fête du kaki, organisée traditionnellement à l’automne, quand mûrissent les fruits des plaqueminiers qui poussent dans tous les vergers du village...
En 2009, une compagnie publique de Shanghai se met à vendre du yaourt "Mosilian" : c’est ainsi qu’on appelle en Chine le village bulgare..
Couvert
Averses
Nuageux
Nuageux