Podcast en français
Taille du texte
Radio nationale bulgare © 2026 Tous droits réservés

Le président a mis son veto aux amendements au Code de procédure civile

Photo: BGNES

Le président Roumen Radev n’a pas admis les amendements au Code de procédure pénale et la Loi sur la profession d’avocat adoptés par le parlement le 11 septembre 2024. Son veto concerne les nouvelles dispositions sur les curateurs, des avocats nommés d’office en vertu de la Loi sur l’assistance juridique, qui peuvent représenter des mineurs, des personnes sans adresse, etc.

D’après le président, de cette manière, les députés ont privé les tribunaux des compétences de déterminer la rémunération des curateurs qu’ils ont confié à des conseils de l’ordre locaux, une décision qui vient selon Radev à l’encontre des règles du marché libre et du droit de l’UE en interdisant aux associations des fournisseurs de certains services de déterminer les prix eux-mêmes. Qui plus est, cela pourrait retarder les procès et empêcher l’accès à la justice.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Tous les articles

Rossen Jélyazkov : "La Bulgarie est prête à œuvrer pour la paix"

"En tant que membre de l’Union européenne et alliée au sein de l’OTAN, la Bulgarie se déclare prête à prendre toute sa part dans la recherche de solutions garantissant la paix et la sécurité sur le Vieux continent". C’est ce qu’a souligné le Premier..

Publié le 24/11/25 à 18:22

Iliyana Yotova : "Il n’y a pas de politique unifiée pour les réfugiés en Bulgarie"

"Les flux de réfugiés et de migrants ne cesseront pas, alors que la Bulgarie ne dispose pas de politique unifiée nationale sur ces questions. Nous avons besoin d’une institution de premier plan qui coordonne tout le processus d’intégration. Le..

Publié le 24/11/25 à 16:39

L'agression russe est une entrave à la coopération en mer Noire...

"La Bulgarie soutient fermement les efforts de l'Ukraine d'établir une paix juste et durable qui garantisse sa souveraineté et son intégrité territoriale". C'est ce qu'a déclaré le chef de la diplomatie bulgare, Georg Guéorguiev à l'inauguration de la 66e..

Publié le 24/11/25 à 13:00