Podcast en français

author: Diana Tsankova

Apolonia celebra el 40 aniversario de su fundación

Pocos días antes de haber sentido el soplo de la libertad que llegó a Bulgaria con la caída del Muro de Berlín, músicos, pintores, escritores, artistas actuaron por primera vez en los podios del Festival Apolonia en Sozopol. “Los bohemios de Sofía”,..

26.08.24 11:35 |

"Trakların gizemi" Festivali bir zamanlar Bulgaristan topraklarında yaşayan eski kabilelerin yaşam, kültür ve inançlarını sunuyor

Dördüncü kez düzenlenen “Trakların gizemi” festivali, izleyicileri Bulgaristan topraklarında binlerce yıl öncesine bir yolculuğa çıkarıyor. Bu yolculuğun katılımcıları canlandırmalar vasıtasıyla eski kabilelerin adetleri, yaşamı ve inançlarına..

24.08.24 06:10 |

“Thracian mysteries” presents the life, culture and beliefs of the ancient tribes that once inhabited the Bulgarian lands of today

For the fourth time, the “Thracian mysteries” festival offers a journey back in time to thousands of years ago with reenactments in which viewers are able to come in contact with the rituals, way of life and beliefs of the ancient tribes that once..

23.08.24 11:33 |

Galilée Siméonov et ses portraits de héros nationaux

La galerie d’art "Kiril Pétrov" de Montana expose jusqu’à la fin du mois 27 tableaux du professeur Galilée Siméonov à l’occasion des 95 ans de sa naissance. L’exposition nous est présentée par Nikola Mintchev du département "Beaux-arts" de la..

16.08.24 15:00 |

Yurtdışı Bulgar topluluklarından çocuklar sanat vasıtasıyla Bulgaristan’daki sevdikleri yerleri canladırdılar

Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın Bulgaristan’da en sevdikleri ve kendilerini en mutlu hissettikleri yeri kelimelerle, fırçayla veya şarkıyla anlatma çağrısına 20’den fazla ülkeden yaklaşık bin çocuk yanıt verdi. Çocuklar doğanın güzelliğini,  tarihi..

10.08.24 09:05 |

Los niños de las comunidades búlgaras en el extranjero recrean sus lugares favoritos de Bulgaria a través del arte

Cerca de mil niños de más de 20 países respondieron a la invitación de la Agencia Ejecutiva para los Búlgaros en el Extranjero para contar con palabras, pinceles o canciones, cuál es su lugar favorito de Bulgaria, donde se sienten..

08.08.24 12:45 |

Artist Galiley Simeonov who breathes life into the memory of Bulgaria’s national heroes

The Kiril Petkov art gallery in Montana is hosting an exposition of 27 works by prominent graphic artist Prof. Galiley Simeonov to mark the late artist’s 95 th birth anniversary. “The retrospective exhibition presents some of his emblematic..

01.08.24 11:22 |
Foto: Museo Etnográfico Regional de Plovdiv

El Museo Etnográfico Regional de Plovdiv ayuda a revivir el antiguo oficio del fieltrado

Las creaciones de lana inspiran una sensación acogedora y cálida a los visitantes del Museo Etnográfico Regional de Plovdiv, transportándolos a aquellas épocas en que los nómadas recorrían vastos territorios con sus rebaños. Y como no se quedaban en..

16.07.24 16:20 |

Les gymnastes bulgares ont toutes les chances d'écouter l'hymne national aux JO de Paris

Du 8 au 10 août l’équipe nationale féminine de gymnastique rythmique de Bulgarie sera en lice à Paris avec le seul objectif de gagner. Boryana Kaleyn, Stiliana Nikolova et les filles de l’ensemble Magdalina Minevska, Sofia Ivanova, Kamélia Pétrova,..

16.07.24 13:00 |

Bulgarian rhythmic gymnasts have a great chance to hear the national anthem in Paris

From 8 to 10 August, the Bulgarian rhythmic gymnasts will step onto the competition carpet in Paris with one goal in mind: to reach the highest step of the podium and from there to reflect on all the effort and pain, knowing instantly that it was worth..

16.07.24 12:59 |