Podcast en français

Roumen Draganov

Le secteur touristique anticipe une belle saison cet hiver...

"A l'échelle européenne et mondiale, le secteur du tourisme enregistre une hausse de 3.7% et la Bulgarie se présente plus tôt bien. Nos attentes cet hiver sont optimistes, avec un taux de fréquentation proche de celui de l'année dernière, voire meilleur"...

Publié le 28/11/23 à 11:48

La Cascade Gyullek, un lieu secret, niché dans les Rhodopes orientaux

Dans un coin magnifique des Rhodopes orientaux, se dresse une véritable merveille de la nature, à couper le souffle : la cascade Gyullek. Située hors des sentiers battus, peu de gens la connaissent. Mais dernièrement, de plus en plus de touristes..

Publié le 27/11/23 à 09:00

Chabla invite les amoureux de la nature à une aventure dans l'univers des oiseaux

Pour la seconde année de suite la ville de Chabla accueille le Festival des oiseaux qui vise à sensibiliser le public à la préservation d’espèces d’oiseaux rares et menacées d’extinction hibernant dans la zone du lac de Dourankoulak ...

Publié le 25/11/23 à 09:00

Défilé du vin nouveau à Plovdiv

Le premier tonneau de vin nouveau de la récolte 2023 a été ouvert à Plovdiv ce qui a donné le coup d’envoi de la 15 ème édition du Défilé du vin nouveau. Le cortège mené par un acteur interprétant Dionysos s’est dirigé ensuite vers la Vieille ville..

Publié le 24/11/23 à 17:24

Les professionnels du tourisme anticipent une belle saison cet hiver...

Selon les professionnels du tourisme, la saison d'hiver s'annonce de très bon augure, pas seulement pour les domaines skiables, mais aussi pour les centres SPA et les hôtels, qui s’apprêtent à accueillir de nombreux amateurs de culture, business et..

Publié le 22/11/23 à 11:22
La forteresse

Histoire, vin, nature : Vidin est une destination de croisières prisée

" Découvrez la forteresse "Baba Vida", le plus grand château médiéval intact en Bulgarie. Visitez une maison privée pour déguster du yaourt traditionnel bulgare et de la banitsa, un feuilleté que vous pouvez même essayer de préparer", exhorte  la..

Publié le 21/11/23 à 13:00
Grand-père Salli

Les fontaines des Rhodopes et la sagesse de l’eau

Quand on voyage à travers les Rhodopes orientales, notre regard est attiré par les centaines de fontaines en bord de route, certaines plus impressionnantes, d’autres plus modestes, et il y en a même certaines autour desquelles on peut faire un..

Publié le 16/11/23 à 13:00

Les touristes du week-end à Sofia sont en nette augmentation

Les touristes étrangers à Sofia ont augmenté de 19% par rapport à la période précédant la crise du Covid, annonce la municipalité. Mais nous n’avons pas besoin de statistiques pour nous convaincre de l’intérêt croissant de la part de nos..

Publié le 15/11/23 à 13:00

La Méditerranée sur deux roues : nouveau tour d’Europe à vélo de Ventsislav Iliev

Cela fait des années que le natif de Choumen Ventsislav Iliev, 38 ans, sillonne la planète à vélo, avec juste un sac à dos, un appareil photo et beaucoup d’enthousiasme. Chaque endroit, chaque coin de la nature, chaque personne qu’il rencontre au..

Publié le 10/11/23 à 13:00
Le monastère de la Sainte Trinité

Etropolé offre un nouveau produit touristique aux amateurs du repos actif

Belle ville de campagne, plongée dans la verdure, Etropolé est blottie contre les contreforts nord de la Stara Planina, au pied du mont Baba /1787 m/. Au cours des dernières années, elle est devenue une destination populaire de randonnées au cœur..

Publié le 06/11/23 à 15:00