Либретото е от Морис Метерлинк.
Премиера: 30 април 1902 в опера Комик, Париж, под диригентството на Андре Месаже.
Операта, както и пиесата на Метерлинк, е трансформация на мита за Тристан и Изолда.
Първо действие
1 сцена: Гора. Голо среща в гората разплаканата Мелизанда. Тя е свенлива и изглежда тъжна, но не разкрива причините за мъката си. Голо я отвежда със себе си. (Je ne pourrai plus sortir de cette forêt... Dieu sait jusqu'où cette bête m'a mené...; Pourquoi pleures-tu?; Qu'est-ce qui brille...; Oh! vous avez déjà des cheveux gris...).
2 сцена: Стая в замъка. В замъка Голо пише писмо до своя доведен брат Пелеас. Той го моли да получи разрешение от крал Аркел да се върне след шест-седмично пътешествие с втората си съпруга Мелизанда. Писмото е връчено на краля от Женевиев. Пелеас иска да напусне замъка заради приятел, който е на смъртно ложе. Кралят не разрешава. Той е учуден от поведението на Голо, който винаги се е вслушвал в съветите му. В действителност е имал идея друга да бъде съпруга на Голо, но приема и подкрепя избора и завръщането му. Ако в замъка приемат завръщането на Голо с новата му съпруга, трябва да запалят фенер на кулата. Женевиев казва на Пелеас да закачи фенера. (Voici ce qu'il écrit à son frère Pelléas - Женевиев; Je n'en dis rien – Аркел-Женевиев; Il avait toujours suivi mes conseils... – Аркел; Grand-père... – Пелеас-Женевиев-Аркел).
3 сцена: Пред замъка. Пелеас трябва да остане в замъка. Женевиев помага на Мелизанда да опознае новото място. Мелизанда е притеснена от мрачния замък и от близостта на гората. Женевиев я успокоява, че и тя трудно е свикнала с тази гора. Чуват се гласове от отпътуващ кораб. Пелеас и Мелизанда се срещат. Тъй като Женевиев трябва да се погрижи за малкия Иньол, двамата остават сами. (Il fait sombre dans les jardins – Мелизанда-Женевиев-Пелеас; Ne fais pas de bruit... – Голо-Иньол).
Второ действие
1 сцена: Фонтан в парка. Пелеас води Мелизанда до фонтана, чията вода връща зрението на слепите. Девойката си играе с водата и случайно изпуска венчалния пръстен, даден й от Голо, във водата. Кладенецът е дълбок и тя не може да го извади. Пелеас я съветва да каже на съпруга си какво се е случило. В същия миг, далеч от фонтана, Голо пада от коня и се наранява.
І оркестрова интерлюдия.
2 сцена: Стая в замъка. Голо забелязва, че халката на пръста на съпругата му го няма. Мелизанда обяснява, че я е изгубила в пещерата. Голо я изпраща да я потърси и заповядва на Пелеас да я придружи. (Ah! ah! tout va bien... - Голо; Voulez-vous un peu d'eau... – Мелизанда-Голо; Voyons; sois raisonnable, Mélisande. Que veux-tu que je fasse?... – Голо-Мелизанда; Tiens, où est l'anneau... – Голо-Мелизанда).
3 сцена: Пред пещерата. Пелеас и Мелизанда се лутат в тъмнината. Мелизанда е уплашена и притеснена. Внезапно светлината на фенерите им осветява фигурите на трима спящи бедняци. Това още повече притеснява момичето и то моли Пелеас да се прибират. (Oui, c'est ici... - Пелеас-Мелизанда; Vous ne savez pas... – Пелеас-Мелизанда).
ІІ оркестрова интерлюдия.
Трето действие
1 сцена: Една от кулите на замъка. Под прозорците се извива път. Мелизанда е на прозореца и реши разплетените си коси. Пелеас идва пред кулата и се възхищава на дългата коса на Мелизанда. Той я моли да му подаде ръката си, но тя отказва и той започва да гали косите й, а те се заплитат в клоните. Голо идва и вижда тази сцена. (Mes longs cheveux... - Мелизанда; Holà! Holà! ho...- Пелеас-Мелизанда; Il fait beau cette nuit... – Мелизанда-Пелеас; Que faites vous ici? – Голо).
2 сцена: Сутеренът на замъка. Голо е отвел Пелеас в подземието на замъка. Странна е случката там, тъй като той му показва дълбок кладенец пълен със застояла вода. Пелеас е притеснен и моли да излязат навън. (Prenez garde... – Голо-Пелеас).
3 сцена: Тераса на изхода на замъка. Излизайки навън Голо нарежда на Пелеас да не се доближава до Мелизанда, тъй като тя скоро ще става майка. ( Ah! je respire enfin... – Пелеас; Oui elle se sont réfugiées – Голо).
ІІІ оркестрова интерлюдия.
4 сцена: Пред замъка, под прозорците на Мелизанда. Голо разпитва сина си Иньол от първия си брак, дали Пелеас и Мелизанда често са заедно, за какво си говорят, целуват ли се. Той повдига момчето през прозореца на стаята, където са Пелеас и Мелизанда, и иска да знае какво правят. А те стоят неподвижни и тихи, и съзерцават светлината. (Viens, nous allons nous asseoir ici – Голо-Иньол).
Четвърто действие
1 сцена: Апартамент в замъка. Пелеас, който се кани да напусне замъка, определя на Мелизанда последна среща в парка, до фонтана. (Où vas-tu?... - Пелеас-Мелизанда).
2 сцена: Стая в замъка. Крал Аркел, при когото отива на посещение Мелизанда, й изразява възхищението си. Голо идва с разранена глава и наранен дълбоко, отказва съпругата му да се погрижи за него. Той я заплашва с шпагата си, грабва я за косата и я хвърля на земята. (Maintenant que le père de Pelléas est sauvé – Аркел; As-tu peur de mes vieilles lèvres... – Аркел-Мелизанда-Голо).
ІV оркестрова интерлюдия.
3 сцена: Фонтанът в парка. Иньол се опитва да вземе златната си топка, заклещила се в пукнатина на камък, но той е тежък за него. В това време към замъка се приближава стадо овце. (Oh! cette pierre est lourde. - Иньол-Овчарче).
4 сцена: Влизането на Пелеас. Това е последната вечер. Пелеас и Мелизанда си разменят целувка и споделят любовта си. Портите на замъка се затварят: така те не могат да се приберат. Идва Голо и ранява смъртоносно Пелеас, който пада до фонтана, докато Мелизанда ужасена побягва. (C'est le dernier soir... - Пелеас-Мелизанда).
Пето действие
Единствена сцена: Стая в замъка. Голо леко е ранил и Мелизанда. Тя е родила момиченце. Изтощена тя е на смъртно легло. Голо я моли за прошка и напразно се опитва да я накара да признае вината си. Тя признава, че е обичала Пелеас, но никога не е имала друга близост с него. Мелизанда умира тихо. (Ce n'est pas de cette petite blessure – Лекар, Аркел-Голо-Мелизанда; Mélisande, as-tu pitié de moi ? – Голо-Мелизанда).
Действащи лица:
• Мелизанда
• Женевиев – майка на Голо и Пелеас
• Аркел – крал
• Пелеас – внук на Аркел
• Голо – брат на Пелеас
• Иньол – син на Голо от първия му брак
Последвайте ни и в
Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!