Значение слова «компромисс» в словарях - соглашение на основе взаимных уступок. Компромисс прочно вошел в болгарскую политическую лексику, и будет присутствовать в ней еще долгое время. Благодаря взаимным уступкам было составлено и последнее правительство – правоцентристское с левым привкусом. Члены кабинета – представители правых партий «ГЕРБ» и «Реформаторский блок» и левой АБВ («Альтернатива за болгарское возрождение). К парламентской поддержке правительства прибавляются и голоса «Патриотического фронта».
«Вопрос в том, до какой степени взаимные уступки допустимы с точки зрения политической логики и морали и, с другой стороны, насколько они оправданы – несут ли они пользу, как партиям, так и стране», - заявил в интервью «Радио Болгария» доцент Даниел Смилов из Центра либеральных стратегий.
По его мнению, «Патриотический фронт» осуществили очень сильную серию кандидатур и ходов, которые можно классифицировать, как ведущие к недопустимым компромиссам. Три недели патриоты угрожали, что прекратят поддерживать правительство из-за назначений Орхана Исмаилова заместителем министра обороны и Веселина Пенева областным управляющим Софии. Обе кандидатуры были выдвинуты Народной партией «Свобода и достоинство», которая является частью «Реформаторского блока».
Негативизм «Патриотического фронта» к данной партии и ее кандидатам основывается на факте, что она была создана из покинувших ряды ДПС («Движение за права и свободы») членов. «Если бы они отступили, правящие дискредитировали бы себя, но они сумели избежать падения. Сейчас, однако, они готовятся сделать это, убирая новости на турецком языке с Канала 1 Болгарского национального телевидения, - говорит Даниел Смилов. - Допустимые компромиссы те, которые не нарушают базовые принципы демократии. Разумеется, возможны разные точки зрения на проводимую политику – например, что касается размера налогов или социальных пособий. В этих случаях компромиссы не только допустимы. В парламентской демократии с коалиционным управлением они обязательны и необходимы. Было сообщено, что «Реформаторский блок» договорился с «Патриотическим фронтом» поддержать создание парламентской комиссии «Кто» (комиссия, расследующая сращивание экономической, политической и мединой власти в стране – прим. ред.) за счет прекращения трансляции новостей на турецком языке. Да, такая комиссия, бесспорно, необходима, но оправданный компромисс, на первом месте, должен быть допустимым. А этот не является таким. Поэтому необходимы еще переговоры, в которых и ГЕРБ принял бы активное участие. Комиссия, которая будет расследовать корпоративно-медийные зависимости в стране, имеет ключевую важность, и она – часть политики, которая оправдала бы пребывание нынешней коалиции у власти».
А вот что ответил Даниел Смилов на вопрос, каким был бы оправданный компромисс:
«Каким был бы оправданный компромисс? - переспрашивает доцент Даниел Смилов и отвечает: - Ясно, что эти четыре правящих партии сильно отличаются друг от друга. Многие их приверженцы трудно принимают такую коалицию. В таком случае как правительство может убедить сторонников, что сделанные компромиссы необходимы? Здесь уже место управленческой программе. За чем именно стоит это правительство? Обещает ли оно проведение реформ? Необходима более ясная позиция по «Южному потоку», ожидаются реформы в судебной системе и здравоохранении, в образовании, администрации и т.д. Это некоторые из самых важных измерений – политика и реформы, которые сделали бы из нынешней коалиции не только допустимый, какой она является в целом, но и оправданный компромисс. Но для всего этого необходимо много работы, а также и давление, и поддержка граждан».
Перевод Десиславы Ивановой
